Vertaling van "einer Unix" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die dreischichtige Architektur wird serverseitig auf einer Unix Plattform für die Business- und Datenhaltungsschicht betrieben.
The three-layer architecture is on server-side operated on a Unix platform.
Da kann es schon passieren, dass Doom plötzlich nicht nur unter DOS läuft, sondern auch auf einer Unix Textkonsole.
Given that, it's entirely likely that Doom will, all of a sudden, not just run on DOS but also in a Unix text console.
Nachdem die CD korrekt gemountet ist, starten Sie das Pro/SETUP Programm auf einer Unix Maschine durch Eingabe des folgenden Befehls
After the CD is correctly mounted, initiate the Pro/SETUP utility on a Unix machine by typing the following command
Es ist eine Möglichkeit ein Dokument zu speichern, damit es angesehen und so ausgedruckt werden kann, wie es der Autor vorgesehen hatte, egal, ob Sie mit einem Macintosh, einem Windows PC oder einer Unix Maschine arbeiten.
It is a way to save a document so it can be viewed and printed out in the way the author intended, regardless of whether you're on a Macintosh, a Windows PC or a Unix machine.
Gerade hat RedHat die Advanced Development Labs gegründet, um eine grafische Benutzeroberfläche zu entwickeln. Sie soll Unix unerfahrenen Benutzern die einfache Konfiguration, Navigation und Dateimanipulation in einer Unix Umgebung ermöglichen.
Recently RedHat has formed the Advaced Development Labs to create a graphical desktop environment to make it simple for non-UNIX users to configure, navigate, run programs and manipulate files in a UNIX environment.
Die Implementation der PDF Command Line Suite war unkompliziert, da die Software auf nur einem Server installiert wurde - einer Unix Box.
The installation of the PDF Command Line Suite was simple as the Software remains on one Server - a unix box.
Das letzte Beispiel verdeutlicht das Senden von E-Mails an ein Programm, in diesem Fall wird die Nachricht in die Standardeingabe von/usr/local/bin/procmail mittels einer UNIX Pipe geschrieben.
The last example shows sending mail to a program, in this case the mail message is written to the standard input of/usr/local/bin/procmail through a UNIX pipe.
FreeBSD kann fast jede Aufgabe übernehmen, die Sie von einer UNIX Workstation erwarten, aber auch solche, die Sie vielleicht nicht erwarten
FreeBSD can handle nearly any task you would expect of a UNIX workstation, as well as many you might not expect
Wenn Sie ein Modell mit einer Excel-Analyse auf einer UNIX Workstation aufrufen, wird das Analyse-KE eingefroren.
If you retrieve a model with an Excel analysis on a UNIX workstation, the Analysis feature becomes frozen.
Compiler für embedded Prozessoren sind meistens sogenannte Crosscompiler, d.h., diese Übersetzungstols arbeiten auf einem PC, einer UNIX oder LINUX Workstation, selbst auf PowerMac - und Hochsprachen-Code wird in Maschinensprache für einen beliebigen Prozessor generiert.
Most compilers for embedded systems are cross compilers, i.e. they work on one type of computer - usually a PC, a UNIX or Linux workstation, even a PowerMac - and the cross-compiler translates high-language code into machine instructions for your embedded computer.
Alle Celerra CIFS Anwender müssen einer UNIX Identität zugeordnet werden.
All Celerra CIFS users must be mapped to a UNIX identity.
Finden Sie heraus, warum Dell die erste Wahl sein sollte, um von einer UNIX Umgebung mit RISC Architektur zu einer Open Systems-Lösung zu migrieren, die auf Intel-basierten Servern und das Betriebssystem Linux aufbaut.
Learn why Dell is the top choice for helping you migrate from a UNIX environment built on an RISC architecture to an open systems solution built upon Intel-based servers and the Linux operating system.
Installation und Konfiguration eines entfernten [PROD84] Workers auf einer UNIX Platform
Installing and Configuring a remote [PROD84] Worker on a UNIX Platform
