Examples with "eines Bitstrom" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Implementierung eines Bitstrom Coders (Balisentelegrammcodierers) in der Datenübertragungseinheit als Rückwärtsinformationskanals (MD5, CRC32 etc.) kann die Sicherheit des Rücklesekanals realisiert werden.
The security of the readback channel can be achieved by the implementation of a bitstream encoder (beacon telegramme encoder) in the data transmission unit as backwards information channel (MD5, CRC32 etc.).
Andere resultaten
Verfahren zum Ver- und Entschlüsseln eines Bitstromes mit digitaler Information.
A process for encryption and decryption of a bit stream containing digital information.
Data Matrix verschlüsselt Zeichen in Form eines Bitstroms.
Data Matrix encodes characters in the form of a bit sequence.
Einrichtung zur adaptiven Demultiplexierung eines Bitstroms in einem Dekodierungssystem.
Adaptive bit stream demultiplexing apparatus in a decoding system.
Verfahren zum Steuern eines optischen Übertragungssystems mit bitweise alternierender Polarisierung eines Bitstroms
A method of operating an optical transmission system with a bit-to-bit polarization interleaved bitstream
Die gewonnenen Parameter können dann quantisiert, codiert und in einen Bitstrom verschränkt werden.
The extracted parameters can then be quantized, coded and multiplexed into a bitstream.
Die Anordnung dient zur Dekodierung von Kodewörtern, die zur Steuerung einer Anlage periodisch in einen Bitstrom eingeblendet werden.
The apparatus is used for decoding codewords which are periodically inserted into a bit stream for controlling a system.
Schaltungsanordnung und Verfahren zur Überprüfung der Konstanz des Bitversatzes eines Bitstroms
Circuit and method for verifying constant skew of a bitstream
Verfahren und Vorrichtung zur Kodierung eines Bitstroms für nahtlose Wiedergabe
Method and apparatus for encoding bitstreams for seamless reproduction
Netzadapter mit Übersetzung eines Bitstroms in Transportrahmen
Network adapter with conversion of a bit stream in transport frames
Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein Verfahren zur Erzeugung eines Bitstroms aus einem Indizierungsbaum zu schaffen, bei dem die Suche nach indizierten Daten einfach und effizient ermöglicht wird.
The object of the invention is therefore to provide a method for generating a bit stream from an indexing tree in which the search for indexed data is easily and efficiently allows.
Mit der Funktion für ASN.-Codierung und -Decodierung können Sie das Datenformat ASN. in einen Bitstrom konvertieren.
The ASN. encoding and decoding feature allows you to convert ASN. data format into a bit stream.
Verfahren zur Übertragung digitaler Nachrichten im Zeitmultiplex, wobei die einzelnen aufeinanderfolgenden Zeitschlitze jeweils verschiedenen Nachrichtenkanälen angehören, gekennzeichnet durch Invertieren eines Bitstromes und Übertragen dieses Signals anstelle eines fehlenden Kanalssignals.
The method, in which the individual successive time slots in each case belong to different communication channels, is characterised by inverting a bit stream and transmitting this signal instead of a missing channel signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
