Examples with "eines Browserprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir empfehlen die Benutzung eines Browserprogramms, das Webstandards unterstützt, und raten daher vom Microsoft Internet Explorer ab.
We recommend the use of a browser program, which supports web standards, and therefore we advise against Microsoft Internet Explorer.
Andere resultaten
Cookies sind Textinformationen, die eine Internetseite über das Browserprogramm auf den aufrufenden Computer überträgt.
Cookies are text information that a website transfers to the calling computer via the browser programme.
Ein "Cookie" ist ein kleines Datenelement, das eine Website dem Browserprogramm des Nutzers senden kann.
A cookie is a tiny element of data that a website can send to the web browser software of the user.
Das erfindungsgemässe Verfahren ermöglicht eine automatisierte effiziente generische Erfassung der Darstellung eines mittels des Browserprogramms dargestellten Dokuments, beispielsweise einer Webseite.
The method according to the invention enables an automated, efficient, generative capturing of the representation of a document represented by way of the browser program, such as a website.
Hier stehen alle die Codes, die ein Browserprogramm zu einer homogenen Website "verarbeitet", - mit Text, Bildern, Musik oder Video.
Here are all the codes as a browser program converts to a site with text, photos, graphics, music and more.
Cookies sind Textinformationen, die eine Internetseite über das Browserprogramm auf den aufrufenden Computer überträgt.
Cookies are small packets of information that a web site's computer stores on your computer.
Die Darstellung eines von einem Server-Rechner auf den Client-Rechner übertragenen und mittels des Browserprogramms eines einem Benutzer dargestellten Bildes erfolgt unter Verwendung der Interpretersprache.
The reproduction of an image that is transmitted from a server computer to the client computer and that is reproduced for the user by means of the browser program takes place using the interpreter language.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 1, weiterhin umfassend computerlesbare Programmmittel zum: Senden (215) der gewählten Gegenstände von dem Computer-Server an den Terminal/Computer als Reaktion auf einen durch das Browserprogramm initiierten Befehl (203).
A computer program product in accordance with claim 1, further comprising computer readable program means for: sending (215) from the computer-server selected items to the terminal/computer in response to a command initiated (203) by the browser program.
Das Browserprogramm ermittelt automatisch, ob eine Webseite Webfeeds enthält.
The browser application automatically detects if a web page contains web feeds.
Alle Browserprogramme lassen die Deaktivierung oder Löschung von Cookies zu.
Unsere Website ist nicht für das von Ihnen verwendete Browserprogramm optimiert.
Our website is not optimised for the browser you are using.
Jedes Browserprogramm hat eigene Verfahren für die Verwaltung der Konfiguration.
Each browser has a different procedure for managing settings.
Sitzungs- und Warenkorb-Cookies werden vom Browserprogramm gelöscht, wenn es beendet wird.
Session and basket-cookies are deleted by the browser programme when it is ended.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.