Vertaling van "eines Codex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachfolgend wird der Entstehungsprozess eines Codex nachgezeichnet.
Next, it illustrates the process of creating a codex.
Der Einband eines Codex ist gleichzeitig Gerüst und Schutz für den gesamten Buchblock.
The book cover of a codex is frame and protection at the same time for the book block.
Der Grund dafür ist die Verwendung dieses Pestizids für u.a. GVO-Lebensmittel, die nicht mehr als GVO-Produkte gekennzeichnet werden dürfen - und zwar wegen eines Codex Alimentarius Dekrets.
The reason is the use of this pesticide with i.a. GMO food, which is no longer allowed to be branded as GMO products - because of a Codex Alimentarius decree.
Das Roundup wird vermutet, von vegetabilen und tierischen Lebensmitteln herzurühren - insbesondere von Momsantos GVO-Lebensmitteln, die wegen eines Codex Alimentarius-Erlasses nicht mehr als GVO gekennzeichnet werden dürfen.
The Roundup is supposed to be detive from vegetabile and animal foods - in particular from Monsanto's GMO foods, which are no longer to be branded as GMO - due to a Codex Alimentarius decree.
So ist es zum Beispiel sehr einfach möglich alle Monumente zu finden, die auf den Seiten (=Kindern) eines Codex zu sehen sind.
For example, it is very easy to find all monuments that are to be seen on the pages (= children) of a codex.
Die Beachtung eines Codex könnte, ähnlich wie die Einhaltung von Normen in den nach dem neuen Konzept verfassten Richtlinien, als implizite „Konformitätsvermutung" gewertet werden.
Membership of a code could provide an implicit 'presumption of conformity' equivalent to the role played by standards under the New Approach.
