Examples with "eines Datenmoduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der Ansprüche 62 bis 64, das ferner umfaßt: Erzeugen eines gewissen Abschnitts eines eines Computerprogramms und eines Datenmoduls als Antwort auf das Sender-Erzeugungssignal.
The method of any one of claims 62-64, further comprising generating some portion of one of a computer program and a data module in response to said transmitter generate signal.
Andere resultaten
Innen enthalten sie eine variable Menge an Datenmodulen.
In the center, they carry a variable amount of data modules.
Wetter, Gas, ökonometrische sowie Gesundheits- und Wellness-Datenmodule bieten einen umfassenderen Überblick über die Verkaufskorrelation und ermöglichen Wachstum durch bessere Insights und Messungen.
Weather, econometric, and health and wellness data modules provide a more comprehensive view of sales correlation, enabling growth through better insights and measurement.
Das Speedwire/Webconnect Datenmodul ist eine Speedwire-Kommunikationsschnittstelle mit Webconnect-Funktion für Wechselrichter.
The Speedwire/Webconnect data module is a Speedwire communication interface with Webconnect function for inverters.
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei das Datenmodul einen Computer, einen Server oder eine Arbeitsstation aufweist.
The apparatus of claim 15, wherein said data module includes one of a computer, server and workstation.
System nach Anspruch 1, wobei sich eines der mehreren Datenmodule in der medizinischen Schnittstellenvorrichtung befindet.
The system of claim 1, wherein one of said plurality of software modules resides in the interface medical device.
Verfahren nach Anspruch 11, bei dem das Rundsenden der genannten Daten das zyklische Senden eines Karussells von Datenmodulen umfasst, wobei jedes der genannten Module einen Teil der genannten Daten beinhaltet.
The method of claim 11 wherein broadcasting said data comprises cyclically transmitting a carousel of data modules each of said modules including a portion of said data.
Er umfasst die Erstellung eines BREX-Datenmoduls unter Verwendung des SDL BREX Builder-Tools, das Verfassen eines „Business Rules Design Documents" unter Verwendung des SDL BREX Builder-Tools, das Erstellen von XML-Beispieldaten unter Verwendung von XML-Standarddateien sowie Testempfehlungen.
It incorporates creation of a BREX data module using the SDL BREX Builder tool, authoring of Business Rule Design Documents using the SDL BREX Builder tool, creation of Sample XML data using default XML files and suggestions for testing.
Verteiltes Datenverarbeitungssystem, enthaltend ein Dateizugriffssystem, nach Anspruch 1 oder 2, worin jeder der Datei-Server (13-i, ..., 13-n) ferner aufweist: Identifizierungsmittel zum Identifizieren, welches einer Anzahl von Datenmodulen (1-1, ..., 1-n) die Öffnen-Anweisung übertrug.
A distributed data processing system including a file access system according to claim 1 or 2, wherein each of the file servers (13-1,...,13-n) further comprise: identification means for identifying which of a number of data modules (1-1,...,1-n) transmitted the open instruction.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner enthaltend: Bereitstellen eines begrenzten Zugangs für den Benutzer über den Computerknoten zu einer vorgegebenen Anzahl von Sprachlern-Datenmodulen eines gesprochenen Sprachunterrichts bei der Computereinrichtung (108).
A method as defined in claim 1, further including: providing the user with limited access through the computer node to a predetermined number of language learning data modules of spoken language instruction at the computer facility (108).
Tempdb wird automatisch erhöhen und verringern, wie das Datenmodul Aktionen ausführt.
Tempdb will automatically increase and decrease as the data engine performs actions.
Bei der Generierung von Datenmodulen kann nun auch die Publikationsstruktur berücksichtigt werden.
During generation of data modules, also the publication structure can be considered.
Hoshi hat das Datenmodul aus ihrem Schiff übersetzt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
