We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Walzspalte eines Kalanders.
Apparatus for and method of controlling calender roll gap.
Verfahren und Steuereinrichtung zur Trennung der Walzen eines Kalanders.
Process and regulating device for separating calander rolls.
Erfindungsgemäß gelingt dies dadurch, dass das Vlies (14) nach der Wasservernadelung mit Hilfe eines Kalanders (10) geglättet wird.
According to the invention, this is achieved in that the nonwoven fabric (14) is smoothed after water needling by the use of a calender (10).
Bei Anwendung der Sublimationstechnik können Sie mithilfe einer Heißpresse oder eines Kalanders einen Ausdruck auf zahllosen Gegenständen herstellen - die Palette umfasst Kaffeebecher, große Aluminiumplatten und eine ganze Reihe von Textilien.
With sublimation technology you can apply a print onto an infinite range of objects, extending from coffee mugs to large aluminium sheets and an entire range of textile products, using a heat press or calendar.
Beschrieben wird ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von isotropen Folien enthaltend flüssigkristalline Polymere unter Verwendung eines Kalanders und eine dadurch hergestellte isotrope LCP-Folie.
The invention relates to a method for continuously producing isotropic liquid crystal polymer films by means of a calendar and to an isotropic liquid crystal polymer film which is produced with said method.
Die jeweils gelegte Falte wird in einen Walzenspalt eines Kalanders (30) geführt und unter Beheizung wenigstens einer Kalanderwalze (32, 34) und Durchführen durch den Walzenspalt fixiert.
The pleat made is taken to the pinch of a calender (30) and fixed by heating at least one calender roller (32, 34) and by being taken through the roller pinch.
Schutzvorrichtung für einen Walzenspalt eines Kalanders oder einer anderen Walzenmaschine.
Protector for a nip of a calender or for another roller machine.
Vorrichtung zur Steuerung eines Kalanders für die Herstellung von Dichtungsplatten.
Control apparatus for a calender for making sealing sheets.
Der getrocknete Strich ist mit Hilfe eines Kalanders geglättet.
Anschließend wird der beschichtete Film getrocknet und einer Glättungsverarbeitung unter Verwendung eines Kalanders unterworfen.
Subsequently, the coated film is dried and subjected to smoothing processing using a calender.
Zurüstung in dem Walzensystem eines Kalanders.
Equipment in the system of rolls in a supercalender.
System zur Positionierung eines Laminierzylinders eines Kalanders
System for positioning a laminating cylinder in a calender
Der Druck auf Sublimationspapier und der anschließende Transferprozess unter Einsatz eines Kalanders oder der Direktdruck auf Gewebe erfordern nicht länger tiefgehende Kenntnisse von Textil-Vorbehandlungsmethoden und Nachbearbeitungsprozessen oder größere Finanzinvestitionen, um sofort mit der Textilproduktion zu beginnen.
Printing on sublimation paper and the subsequent transfer process using a calendar, or direct printing on fabric no longer requires an in-depth knowledge of textile pre-treatment methods and finishing processes, or larger financial investments to start your textile production today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
