Vertaling van "eines Kaspersky Lab Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a Kaspersky Lab application
Kaspersky Lab product
Prüfen der heruntergeladenen Installationsdatei eines Kaspersky Lab Programms auf Echtheit
How to verify if the downloaded Kaspersky Lab installer is genuine
Nach der Installation eines Kaspersky Lab Programms ist eingehender und ausgehender Verkehr plötzlich gestiegen.
Incoming and outgoing Internet traffic has sharply increased after Kaspersky Lab product has been installed.
Löschen von Viren vom Computer vor der Installation eines Kaspersky Lab Programms
How to install a Kaspersky Lab product after an installation error
Löschen von Viren vom Computer vor der Installation eines Kaspersky Lab Programms
How to disinfect your computer before installing Kaspersky Lab product
Bei der Aktivierung eines Kaspersky Lab Programms können Sie zur Eingabe des vorherigen Aktivierungscode oder zur Verkürzung der Gültigkeitsdauer der Lizenz aufgefordert werden.
When activating a Kaspersky Lab application, you may be prompted to enter your previous activation code or reduce the term of your license.
Wenn das Upgrade eines Kaspersky Lab Programms auf eine neue Version fehlgeschlagen ist, wird eine Meldung mit der Fehlerursache angezeigt.
If an error occurred when upgrading your Kaspersky Lab application to the latest version, you will see a message explaining why.
Nach der Installation eines Kaspersky Lab Programms können Sie eine plötzliche Erhöhung des eingehenden und ausgehenden Datenverkehrs auf dem Computer mit dem installierten Kaspersky Programm bemerken.
After installation of Kaspersky Lab products you can experience sharp increase of incoming and outgoing traffic on a computer.
Bei der Aktivierung eines Kaspersky Lab Programms kann die Meldung auftauchen, dass die Lizenz nicht verfügbar ist oder ein Problem mit der Lizenz im Benutzerkonto bei My Kaspersky vorliegt.
When activating a Kaspersky Lab application, you may get an error message saying that the license is not available or there is a problem with the license in your My Kaspersky account.
Bei der Aktivierung eines Kaspersky Lab Programms kann der Fehler „Der Server des Dienstanbieters ist nicht verfügbar" auftreten.
When activating a Kaspersky Lab application, a message may appear with the text "Service provider server is not available".
Bei der Installation eines Kaspersky Lab Programms kann der Fehler „Base Filtering Engine ist nicht auf dem Computer vorhanden" auftreten.
The installation of a Kaspersky Lab product may fail if the Base Filtering Engine is missing.
Wenn der Fehler „Bei der Installation ist ein Fehler aufgetreten" bei der Installation eines Kaspersky Lab programms aufgetreten ist, folgen unseren Tipps.
If you get the error message "Error occurred during application installation" during installation, follow the instructions below.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
