Examples with "eines Ladeprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anzahl der Threads, die Sie beim Ausführen eines Ladeprogramms verwenden, beeinflusst die Leistung. Ohne Leistungsmessung ist es jedoch schwierig, die optimale Anzahl der zu verwendenden Threads zu bestimmen.
The number of threads you use when executing a loader affects performance; however, without performance testing, it is difficult to determine the optimal number of threads to use.
System nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem der Ladeprogramm-Lastpfad eine Netzwerk-Schnittstelleneinheit (21) für den Zugriff eines Ladeprogramms aus einer entfernten Stelle aufweist.
Eine gefährliche Fehlbedienung oder eine falsche Wahl des Ladeprogramms ist ausgeschlossen.
A dangerous misuse or a wrong choice of the charging program is excluded.
Batterien könnten schon heute über mehrere Jahrzehnte verwendet werden, aber die batterieinternen Ladeprogramme täuschen einen Kapazitätsverlust vor.
Batteries could be used today for several decades, but battery programs mislead a loss of capacity.
Hierbei handelt es sich um eine Reihe von Ladeprogrammen, die verschieden Objekte - wie Dokumente, Basiskonfigurationen und Teile - migrieren.
This is a series of loaders that migrate various objects, such as documents, baselines, and parts.
Windows prüft auch, ob das zugeordnete Zertifikat mit einer der im Windows-Ladeprogramm und Betriebssystemkernel eingebetteten Stammzertifizierungsstellen verkettet ist.
Windows also checks the associated certificate chains up to one of the root authorities embedded in the Windows boot loader and operating system kernel.
Sicherungsprogramm für Daten Der Sigma EQ Twin verfügt über einen Datenspeicher und Ladeprogramm.
Abhängig vom Ladeprogramm kann eine ID des Kreditinstituts erforderlich sein.
Depending on the loader, it might require a ID of the financial institution FinancialInstitutionID
Durch Verwendung dieser Option wird jedoch nicht gewährleistet, dass das Ladeprogramm eine exklusive Nutzung erhält. Sie müssen dies für das Ladeprogramm selbst sicherstellen.
Specifying this option does not guarantee that the loader will obtain exclusive use, you must guarantee that to the loader.
Das Ladeprogramm eines Geräts hat den Start eines Geräts verzögert und dann Windows nicht darüber informiert, dass es bereit ist, das Gerät zu starten.
The device loader delayed the start of a device, then failed to inform Windows when it was ready to start the device.
Ursache ist möglicherweise eine fehlerhafte Registrierung, eine mit dem Ladeprogramm inkompatible Version oder das Fehlen erforderlicher DLLs. Klicken Sie zum Beenden auf 'OK'.
This could be because it is not registered correctly, has a version incompatability with the loader, or is missing some required dll's. Press OK to exit.
Durch ein automatisches Erkennen des Akkutyps und Auswahl des entsprechenden Ladeprogramms wird eine hohe Effizienz sichergestellt und der Ladevorgang überwacht, der zudem mit verschiedenen Sicherheitsmechanismen gesichert wird.
By virtue of an automatic detection of the battery type and selection of the corresponding charging program, high efficiency is ensured and the charging process is monitored, which is also backed up by various security mechanisms.
I.d.R. wird der Objekttyp nicht migriert, es sei denn, ein Objekttyp wird entweder bei der Datenzuordnungsphase des Hochladens Verwaltungsdaten ausdrücklich mit hochgeladen oder durch eines der Daten-Ladeprogramme migriert.
In general, unless an object type is specifically uploaded in either the upload admin data stage of data mapping, or migrated by one of the data loaders, the object type is not migrated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
