Mit Hilfe der Infrastruktur eines Operators werden eigene Standorte miteinander verbunden und/oder wird die Anbindung an ein Datenzentrum oder eine Cloud-Umgebung realisiert.
Your locations are connected to each other and/or connected to a data centre or cloud environment via the operator's infrastructure.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem das aktive Objekt einen Druckerzustand spezifiziert, der eine Intervention eines Operators erlaubt.
A method as claimed in claim 3, wherein said acting object specifies a printer condition allowing operator intervention.
Die direkte Verbindung mit einem SÜSS Belichtungssystem erhöht die Leistung, da für einen vollständigen Lithografieprozess kein Eingriff eines Operators erforderlich ist.
The direct connection to a SUSS exposure system increases yield as no operator interaction is necessary for a complete lithography process flow.
Definiert die Regeln für zur richtigen Anwendung einer Funktion, eines Befehls, eines Operators usw. Thread
Defines the rules for correctly using a function, command, operator, etc. Thread
Die Erfahrungen aus dem Projekt IMMI werden dazu genutzt, die Leitstandtechnologie unter Berücksichtigung psycho-physiologischer Daten wie EEG und Eye-Tracking zu optimieren (siehe Video über die Unterstützung eines Operators durch embedded Brain Reading aus IMMI bei der Mehrrobotersteuerung hier).
The experiences from project IMMI will be used to optimize the control center technology considering psycho-physiological data such as EEG and eye tracking (see video on operator support by embedded Brain Reading as developed in IMMI here).
Direkte Durchwahl ermöglicht es Kunden, Nebenstellen direkt ohne Hilfe eines Operators zu erreichen.
Direct inward dialing allows customers to reach extensions directly without operator assistance.
Gefundene Auffälligkeiten an Antriebselementen werden ohne Zutun eines Operators gemeldet.
Found abnormalities of drive elements are reported without the intervention of an operator.
Bei jedem Hinzufügen eines Operators werden die vorherigen Operatoren in einer Gruppe zusammengefasst.
Each time you add an operator, the previous operators are grouped together.
Erweitern Sie die Unterstruktur eines Operators, um die zugehörigen Operanden zu sehen.
Expand the subtree for an operator to view its operands.
Das Überladen kann die Abarbeitungsreihenfolge eines Operators jedoch nicht ändern.
However, overloading cannot change the precedence of an operator.
Elemente auf beiden Seiten eines Operators in einer Formel.
Items on either side of an operator in a formula.
Dadurch können komplette Plantagen ohne den Eingriff eines Operators bearbeitet werden.
This allows complete plantations to be processed autonomously.
Gerät zur Überwachung der Augen eines Operators.
Apparatus for monitoring the eyes of an operator.
