Examples with "eines Programms oder Programmupdates" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Computer muss möglicherweise nach der Installation eines Programms oder Programmupdates neu gestartet werden.
Das Umbenennen von MyinetOrg zu InetOrg ist die Lösung in diesem Beispiel und dann, eine neue Erweiterung für das Programm zusammen mit einem Programmupdate hinzuzufügen.
In this example, the solution is to rename myinetOrg to inetOrg and then to add a new extension for the program together with a program update.
Mehrzeilige Kommentare stehen oft zu beginn eines Programms oder vor einer Methode.
These comments are oftentimes written on top of a program or function.
Anwendungsname - Der Name eines Programms oder Prozesses.
Application name - Given name of a program this process belongs to.
Ein Parameter eines Programms oder einer Betriebssystemkonfiguration.
A parameter of a program or operating system configuration.
Eine unerwünschte und unbeabsichtigte Eigenschaft eines Programms oder einer Hardware, insb.
An unwanted and unintended property of a program or piece of hardware, esp.
Markiert dieAusgabe eines Programms oder eines Computers.
Represents the output of a program or a computer.
Die Ausführung eines Plans, eines Programms oder einer Aktion.
The carrying out of a plan, order, or course of action.
Nach dem Auswählen eines Programms oder Makros erscheint das entsprechende Symbol im Bausteinfenster.
If a program or macro is selected, the block window displays its symbol.
Dadurch ist es sehr einfach, diese Tasten mit nützlichen Funktionen eines Programmes oder Desktops zu verknüpfen.
This would make it easy to map them to useful functions within applications or the window manager.
Eine Rückerstattung wird nur genehmigt, wenn der Verlust auf einen Programm- oder Serverfehler zurückzuführen ist.
Reimbursement will only be granted if a loss is attributable to a bug or server error.
Enthält einige interessante Funktionen um die EXE-Datei eines Programms oder seiner laufenden Instanz zu analysieren.
Beweisen Sie die Wirksamkeit eines Programms oder einer Dienstleistung, indem Sie mit Ihren Kunden regelmäßige Messungen durchführen.
Prove the effectiveness of a programme or service showing your clients their measurements over time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
