Examples with "eines SAP GUI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Ergebnis erscheint eine SAP GUI - Nachricht mit dem Text aus der VB.NET Funktion
The SAP GUI status line now displays the string returned by your VB.NET function
Bei Verwendung der guinet.dll in einem eigenen VB Programm, unabhängig von GuiXT CallVBAsync, ist es nötig, zunächst mit GuiSession.Logon() eine SAP GUI Session zu starten.
When using guinet.dll in your own VB.NET program, independently from GuiXT CallVBAsync, it is necessary to start an SAP GUI session with GuiSession.Logon().
Sie können zu einer SAP GUI-Installation auch eigene Dateien (z.B. guixt.ini) hinzufügen und sie damit verteilen, siehe SAP Hinweis 512040.
You can add your own files (e.g. guixt.ini) to a SAP GUI patch and distribute them together: see SAP info 512040.
Da in der Cloud eine SAP GUI nicht verfügbar ist, gibt es auch kein SE80, was die Stellung von Eclipse als wichtigste ABAP IDE weiter verfestigen wird.
Since there is no SAP GUI in the cloud, there is no SE80 either, so this move further solidifies Eclipse as the main ABAP IDE going forward.
VirtDB hat eine spezifische Schnittstelle in SAP GUI eingebettet.
VirtDB has a unique end-user interface embedded into SAP GUI.
Anzeige eines ActiveX Objekts im SAP GUI Fenster, z.B. ein PDF-Dokument
Embed an ActiveX object into the SAP GUI window e.g. a PDF document
Er bietet Ihnen in einem "wysiwyg" Modus die Möglichkeit, das Layout einer Maske direkt im SAP GUI Fenster anzupassen.
It contains a "wysiwyg" mode that allows us to customize the layout of a screen directly in the SAP GUI window.
Ändern Sie die Farbe SAP, um eine andere SAP-GUI-Farbe nach System zu erhalten.
Consolidator verwendet die Standard SAP GUI - eine bekannte Benutzeroberfläche, in die sich SAP-Experten bei Einführung des Tools in kürzester Zeit einarbeiten können.
Consolidator utilizes the standard SAP GUI - a familiar interface that minimizes training time for SAP professionals when adopting the tool.
Eine andere Farbe pro SAP-GUI-Fenster könnte einige Probleme bei der schnellen Ausführung von Vorgängen und die Vermischung der verschiedenen SAP-Systeme verhindern.
Having a different color per SAP GUI window might save some troubles when doing things quickly, and avoid mixing up the different SAP systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
