Examples with "eines Shellbefehls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ersetze den Substring, mit der Ausgabe eines Shellbefehls
replace occurrence of substring with shell command output
Dies bedeutet, dass Sie den Server beim Booten dazu veranlassen können, spezielle Befehle auszuführen, z. B. das Erstellen von Benutzern oder das Ausführen eines Shellbefehls.
This means you can make your server execute special commands while booting, like creating users or running a shell command.
Andere resultaten
Wenn Sie ein Postfach anzeigen, eine Verteilergruppe erstellen oder eine Datenbank einbinden, führt die Exchange-Verwaltungskonsole bzw. die Weboberfläche einen Shellbefehl aus, der die entsprechende Anforderung erfüllt.
When you view a mailbox, create a distribution group, or mount a database, the EMC and the web interface run a Shell command that performs the actual request.
escapeshellcmd() maskiert alle möglichen Zeichen in einer Zeichenkette, die dazu benutzt werden könnten, um einen Shellbefehl zur Durchführung von willkürlichen Befehlen zu veranlassen.
escapeshellcmd() escapes any characters in a string that might be used to trick a shell command into executing arbitrary commands.
Es ist nicht möglich, Doskey-Optionen von der Eingabeaufforderung des Programms aus zu verwenden, auch dann nicht, wenn das Programm über einen Shellbefehl (Eingabeaufforderung) verfügt.
You cannot use Doskey switches from a program's command prompt, even if the program has a shell command.
Auf diesen Systemen kann es erforderlich sein, den EFI-Shellbefehl zu verwenden.
Dabei werden auch sämtliche Shellbefehle ausgegeben, die der Agent ausführt.
In so doing all of the shell commands which the agent executes will be output.
Dies ist das Kommando zum Ausführen nach dem erfolgreichen Trennen. Normale Shellbefehle werden akzeptiert.
Command to execute after successful disconnect. Normal shell commands are accepted.
Belegen von Tastenkombinationen oder Mausknöpfen mit einem Shellbefehl
Associate a combination of keys or mouse buttons with a shell command
Finden der vollen Pfadangaben von Shellbefehlen - which
Finding the full absolute path of shell commands - which
Um Pakete zu installieren, kannst du grafische Werkzeuge benutzen, wie gnorpm oder kpackage oder den Shellbefehl "rpm -i".
To install packages you can use graphical tools such as gnorpm or kpackage or the shell command "rpm -i".
Hinweis Die in diesem Dokument verwendeten Linux-Shellbefehle wurden für die GNU Bash-Shell verifiziert.
Note The Linux shell commands used in this document have been verified to work with the GNU Bash shell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.