Examples with "eines Startscripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können in jeder Zusatzdatei auch eine Taste oder ein Startscript platzieren, damit Benutzer zur Primärdatei zurückkehren können.
In each auxiliary file you can also place a button or startup script that returns users to the primary file.
Melden Sie optional den Befehl innerhalb des Startscripts eines Computers an, um sicherzustellen, dass der Computer nach Stilllegungs- und Neustartprozessen stets aktiviert ist.
Optionally, register the command within the boot script of a computer to ensure that the computer is always enabled after shutdown and restart procedures.
Außerdem wurde eine Sicherheitslücke im Startscript des ARCserve für OpenServer 5 gefunden, über die lokale Benutzer Root-Rechte über die Maschine bekommen.
In addition to that, a symlink vulnerability was found in the ARCserve startup script for OpenServer 5.
Es ist möglich, das Feature für angepasste Startscripte zu aktivieren.
It is possible to activate the custom start script feature.
Ein Startscript für den zu startenden Dienst muss in/etc/init.d vorhanden sein.
A startscript for the service to be started must be present in/ etc/init.d.
Legen Sie in jeder Zusatzdatei ein Startscript an, das die Primärdatei öffnet.
In each auxiliary file, provide a startup script that opens the primary file.
Außerdem ist es erforderlich, ein Startscript für das neue Backup Set zu erstellen.
It is also necessary to create a start script for the new backup set.
Über ein simples Startscript kann dann beim nächsten Booten das Komprimieren automatisch wieder angeworfen werden.
A quite simple start script may be used to continue the compression automatically after the next reboot.
webroot: Steht für das Verzeichnis, das das Startscript enthält.
Diese Information betrifft alle Probleme im Bereich Scripting, nicht nur Probleme mit dem Startscript.
This information is important for all problems with scripts, not only for the start script.
Wenn Sie den Zugriff der Anwender noch genauer kontrollieren möchten, erstellen Sie Startscripts, die beim Öffnen einer Datei ein bestimmtes Layout anzeigen.
To further control what users see, create startup scripts that display a specific layout when a file is opened.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.