Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quite
Anyone who enjoys ironing socks is not quite right in the head.
Wer gerne Socken bügelt, ist doch nicht ganz richtig im Kopf.
A sudden change in plans left me feeling quite spun and anxious.
Eine plötzliche Planänderung ließ mich ganz benommen und ängstlich zurück.
Please go down the stairs carefully; they are quite steep.
Bitte geh vorsichtig die Treppe hinunter; sie ist ziemlich steil.
The neighbor's loud music made me feel quite annoyed last night.
Die laute Musik des Nachbarn hat mich gestern Abend ziemlich gestört.
The northwestern climate can be quite rainy during the fall months.
Das Klima im Nordwesten kann während der Herbstmonate recht regnerisch sein.
The advancing heat made the afternoon quite uncomfortable for everyone outside.
Die zunehmende Hitze machte den Nachmittag für alle draußen recht unangenehm.
He trusted his instincts, even though the situation felt quite rocky.
Er vertraute seinem Instinkt, obwohl die Situation ziemlich wackelig erschien.
The path to success can be quite rocky for many entrepreneurs.
Der Weg zum Erfolg kann für viele Unternehmer ziemlich holprig sein.
An electric shock can be quite dangerous, especially for small children.
Ein Stromschlag kann ziemlich gefährlich sein, besonders für kleine Kinder.
He found a rolling stone in the garden that looked quite interesting.
Er fand einen rollenden Stein im Garten, der recht interessant aussah.
Considering the central location, the small apartment is actually quite preiswert.
Angesichts der zentralen Lage ist die kleine Wohnung eigentlich ziemlich preiswert.
Some of the memes he shares online are quite near the knuckle.
Einige der Memes, die er online teilt, sind ziemlich grenzwertig.
The recipe calls for twenty-five ingredients, making it quite complex.
Das Rezept erfordert fünfundzwanzig Zutaten, was es ziemlich komplex macht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met quite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! quite a bit adv.
ziemlich viel · erheblich
"She talks quite a bit during meetings."
! quite a few of det.
ziemlich viele
"Quite a few of the apples in the basket are ripe."
! quite a few of them det.
ziemlich viele davon
"There were quite a few of them at the party last night."
! quite a few of those det.
ziemlich viele davon
"There are quite a few of those books on the shelf."
! quite a few of you pron.
viele von euch
"Quite a few of you have submitted your assignments on time."
! quite a sight exp.
echter Hingucker
"The fireworks display was quite a sight."
quite some time n.
lange Zeit
"We haven't seen each other for quite some time."
! to be quite honest exp.
um ganz ehrlich zu sein
"To be quite honest, I think the movie was boring."
! quite a catch n.
ein guter Fang · eine gute Partie
"Everyone thinks he's quite a catch because of his charm and success."
! quite a character n.
eine ungewöhnliche Person
"Everyone in town knows him because he's quite a character."
! quite a few adj.
ziemlich viele · nicht wenige
"There were quite a few people at the party."
! quite a number n.
eine ganze Menge · ziemlich viele
"There were quite a number of people at the event."
! quite a time n.
aufregende Zeit
"We had quite a time at the amusement park."
! quite an art n.
eine wahre Kunst
"Negotiating a peace treaty is quite an art."
! quite something n.
etwas ganz Besonderes
"Her performance in the play was quite something."
quite the race n.
ein ganz besonderes Rennen
"The marathon was quite the race with unexpected winners."
! feel quite oneself v.
sich ganz wie man selbst fühlen
"After the surgery, he didn’t feel quite himself for several weeks."
! in quite a state adj.
völlig aufgelöst · in Aufruhr
"She was in quite a state after the argument."
quite a different story n.
eine ganz andere Geschichte
"The weather today is quite a different story from yesterday."
quite a little adj.
ziemlich viel · erheblich
"There was quite a little excitement at the event."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor quite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not quite
+10k
quite a few
+10k
quite a lot
+10k
quite a bit
+10k
quite some time
+10k
for quite some time
+10k
quite a
+10k
quite some
+10k
Resultaten: 215362. Exact: 215362. Verstreken tijd: 315 ms.
