Examples with "eines System-GUI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fragen Sie nach, ob das System eine einzelne GUI mit Servern mit SSL-Verschlüsselung oder direkte Telnet-Sitzungen bietet.
Ask if the system provides a single GUI to servers with SSL encryption on direct Telnet sessions.
Die Evaluationsphasen eines Projektes dienen der Überprüfung eines Systems, einer GUI oder eines Betriebskonzeptes hinsichtlich verschiedener Konstrukte.
Expert Evaluations A system, GUI or an operating concept is evaluated with regard to relevant out-come measures.
Auf Basis der physikalischen Ebene und Nutzung spezieller Verschlüsselungs-Algorithmen, die durch einen leistungsfähigen Multi-Core Prozessor ausgeführt werden, stellt das PCoIP System eine einfache Remote GUI zur Verfügung, die vollständig unabhängig ist von jeglichen Betriebssystem.
By interfacing at the physical layer, and using specialized encoding algorithms running on a high-performance multi-core processing engine, the PCoIP system provides a perception-free remote GUI that is completely independent of any operating system.
Seiderer, Andreas Design und Implementierung eines GUI-Systems für die Horde3D GameEngine
making and behavior control for virtual characters - implementation and integration into the Horde3D GameEngine
Verwaltng Nach dem Hochfahren bietet das System über eine bentzerdefinierte GUI nmittelbaren Zgriff af die Managementanwendng Bosch VMS.
Management Once booted p the system will offer immediate access to the Bosch VMS management application via a cstomized GUI.
Manager - Mit dieser Funktion können Sie ein oder mehrere CLARiiON-Systeme über eine GUI (grafische Benutzerschnittstelle) verwalten und konfigurieren. Der Manager ist ferner die Zentrale für das Management und die Konfiguration systemabhängiger Software für Zugriffs- und Schutzfunktionen wie beispielsweise Access Logix, SnapView und MirrorView.
Manager-Allows graphical user interface (GUI) management and configuration of single or multiple CLARiiON systems and is also the center for management and configuration of system-based access and protection software, including Access Logix, SnapView, and MirrorView applications.
Sie können z.B. auf einigen System GUI Tests starten, die die End-To-End Zeiten ermitteln und parallel dazu führen Sie protokoll-basierte Tests aus um Last zu erzeugen.
You can think about running GUI tests on a few systems in order to measure those end-to-end times and in parallel you can trigger protocol-based tests in order to create some load.
Des Weiteren sind Amazon Music, Spotify, TIDAL, Deezer und TuneIn alle in die System-GUI eingebettet, sodass eine Auswahl mit dem Onkyo Controller oder der Onkyo Music Control App vereinfacht wird.
TIDAL, Deezer, and TuneIn are on board to make selecting from a massive range of music and radio programs using Onkyo Controller very simple.
Diese "Einstellungsvariablen" werden analog zu den Optionen in GUI-basierten Systemen verwendet.
These "preference variables" work like the options in GUI-based systems.
Leider ist das neue Unity GUI System noch ein wenig buggy.
The new Unity GUI is unfortunately still buggy.
Steuern Sie Ihr Telefon-System mit intuitiver Web-GUI.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.