Examples with "eines Win32 Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alles zusammen, inklusive dem Rahmen eines Win32 Programms, kommen wir also zu
Now let's put in all together, including the basic frame of a Win32 program I gave you earlier and we get
Andere resultaten
Der allgemeine Aufbau eines Win32-Programmes ist ja seit Teil 1.2beta bekannt. Damit der Code besser lesbar ist hab ich ihn zerteilt: Die .asm-Datei ist wie im letzten Teil aufgebaut.
Since repeating the body of a Windows program would be boring I splitted the Source (NASM/MASM/TASM) up into several parts: the .asm file is nearly the same as in the last tutorial.
Eine einfacher ret - Befehl beendet das Programm ebenfalls (ist logisch: eine Funktion endet immer mit ret;-). Darauf aufbauend der Anwärter für das Guinness-Buch der Rekorde, der kürzeste Code eines Win32-Programmes
A ret does also end the program (if you wonder: a function usually ends using a ret instruction;-), so this here is my Guinness Book entry, the smallest complete Win32 application
Eines der Hauptprobleme von Win32-Programmen (Anm. d. Autors: die bisherige Architektur von Windows-Programmen im Gegensatz zu den neuen Windows-10-UWP-Apps) sei aber: Es gibt Bugs (in Windows) und viele Programme bauen auf diesen auf.
One of the main problems of Win32 programs (Win32 stands for the previous architecture of Windows programs in contrast to the new Windows 10 UWP apps) is: There are bugs (in Windows) and many programs rely on or are constructed around them.
Vollständige Win32 Programme als .bat/ .cmd-Datei?
In einigen Fällen können Microsoft Editor oder andere Win32-Programme nicht als Standard festgelegt werden.
In some cases, Microsoft Notepad or other Win32 programs cannot be set as the default.
WinObj hat keine Gerätetreiberkomponente, sodass Sie es wie jedes beliebige Win32-Programm ausführen können.
There is no device driver component to WinObj, so you can run it like any Win32 program.
Als Teil dieser Verantwortung verwaltet er einen internen Namespace, wo verschiedene Betriebssystemkomponenten, Gerätetreiber und Win32-Programme Objekte speichern und suchen können.
As part of this responsibility, it maintains an internal namespace where various operating system components, device drivers and Win32 programs can store and lookup objects.
Es ist kostenlos erhältlich und ein Win32-Programm, d. h. es kann leicht auf Systemen ausgeführt werden, die vorher geklont wurden.
It is free and is a Win32 program, meaning that it can easily be run on systems that have been previously cloned.
Eine tatsächlich intakte Datei, die von dem Datensatzsegment repräsentiert wird, ist dann möglicherweise für alle Win32-Programme, einschließlich Sicherungsprogramme, nicht sichtbar.
A file that is actually intact, as represented by the file record segment, may be invisible to all Win32 programs, including backup programs.
Eine tatsächlich intakte Datei, die von dem Datensatzsegment repräsentiert wird, ist dann möglicherweise für alle Win32-Programme, einschließlich Sicherungsprogramme, nicht sichtbar.
Thefile represented by the FRS may be intact in all ways except for the factthat it is invisible to all Win32 applications-including backupapplications.
Auf derartige Schleifen kann möglicherweise vom Rest der Verzeichnisstruktur nicht zugegriffen werden, was zur Verwaisung einiger Dateien führen kann. Dies bedeutet, dass diese Dateien für Win32-Programme, einschließlich Sicherungsprogramme, nicht sichtbar sind.
Such loops might be inaccessible from the rest of the directory tree, and some files might be orphaned in the sense that Win32 programs, including backup programs, cannot see the files.
Wer schon mal mit DPMI gecodet hat sollte keine Probleme damit haben, seinen Code auf Win32 zu portieren: Win32 Programme laufen im 32-Bit Protected Mode mit einem FLAT Speichermodell.
If you have coded in DPMI, you won't have any problems to port your code to Win32. Win32 programs run in the 32bit Protected Mode with a FLAT memory model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
