Workflows können je nach Bedarf ganz einfach oder sehr komplex gestaltet werden.
Workflows can be as simple or complex as the business processes require.
Es kann so einfach oder sehr komplex und erfordert spezifische Fähigkeiten sein.
It can be as simple or quite complex, requiring specific skills.
Aber es ist nicht einfach oder schnell, egal was Sie hören.
But it isn't easy or quick no matter what you hear.
Wachstum ist nicht immer einfach oder fühlt sich ständig gut an.
Growth is not always easy or does constantly feel great.
Der Widerhaken kann für verschiedene Anwendungen einfach oder doppelt sein.
The barb can be single or double wires for different applications.
Die hydraulischen Spannvorrichtungen sind als einfach oder doppelt wirkende Systeme konzipiert.
The hydraulic clamping devices are designed as single or double acting systems.
Für mich war die Woche alles andere als einfach oder geschweige schön.
For me, the week was anything but easy or even beautiful.
Das war nicht immer einfach oder ,angenehm' - dafür aber umso wirkungsvoller.
This was not always easy or comfortable - but all the more effective.
Diese verschiedenen Methoden sind sehr kompliziert; sie sind nicht einfach oder einseitig.
These various methods are very intricate; they are not simple or unidirectional.
Substitution kann schnell und einfach oder aber auch ein komplexer Prozess sein.
Substitution may be fast and easy or a more complex process.
Ich würde gern wissen, wie einfach oder schwierig dies für euch ist.
I would like to know how easy or hard this task is.
Natürlich ist nichts jemals so einfach oder eindeutig, aber...
Of course, nothing is ever quite that simple or straightforward, but...
Es kann sehr einfach oder mit einem reichen Finish sein.
It can be very simple or with a rich finish.
