Examples with "einfacheren Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüberhinaus gibt es alternative und einfachere Programme, um die Besucherzahlen zu errechnen, unter anderem den sogenannten Besucherzähler.
In addition, there are alternative and simpler programmes to calculate visitors, among others, the so-called visitor counters.
Doch wenn Sie bereits ein wenig Erfahrung mit einfacheren Programmen haben, scheint dies nur eine logische Fortsetzung dieser Kenntnisse zu sein.
However, if you've already gained some experience with more straightforward programs, this will just feel like a logical continuation of that skillset.
Sie die Methodik des Entwurfs von Datenbanken nicht verstehen. Sie können diese Aufgabe jedoch durch jemanden ausführen lassen oder einfachere Programme benutzen.
You are unable to acquire the methodology of database construction. You may however consider either outsourcing this task to someone else or using simpler tools.
Die Kommission betrachtet diese Maßnahmen als einen wichtigen Schritt hin zu einfacheren Programmen, aber sicher nicht als einen Endpunkt.
The Commission regards these measures as an important step towards simpler programmes, but certainly not the end of the road.
Das kann vielleicht für einfachere Programme wie leafpad noch funktionieren, aber nicht für sowas wie Blender.
This might just work for simpler programs like leafpad, but not for Blender.
Eines Tages werde ich ein einfacheres Programm installieren oder Perl/Tk erlernen und mir meine eigenen Hilfsmittel für die Vernetzung über Einwahlzugänge schreiben.
Some day I'll install a more friendly utility or learn Perl/Tk and write my own dial-up networking widgets.
Aber Sie haben immer auch die Möglichkeit einfachere Programme mit Vorlagen zu verwenden, wie RonyaSoft Poster Design.
But you always have the possibility to use an application that is very simple to include templates with RonyaSoft Poster Designer.
Ein einfacheres Programm, das Sie auch verwenden können, wird in diesem Handbuch vorgestellt, bei dem es sich um das FoneDog Android Data Recovery-Tool handelt.
An easier program that you can also use is introduced in this guide which is the FoneDog Android Data Recovery tool.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
