We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a built-in decoder
Schließen Sie einen Verstärker mit eingebautem Decoder an, um hohe Tonqualität zu genießen.
Connect an amplifier with a built-in decoder to enjoy the fine sound quality.
8 (4) Anschluss an einen AV-Verstärker mit eingebautem Decoder Bei der Wiedergabe von in Dolby Digital oder DTS aufgenommenen DVDs werden von den digitalen Audio-Ausgängen des DVD-Players Dolby Digital- oder DTS-Bitstromsignale ausgegeben.
11 ENGLISH (3) Connecting to a AV amplifier with a built-in decoder When DVDs recorded in Dolby Digital or DTS are played, Dolby Digital or DTS bitstream signals are output from the DVD player's digital audio output connectors.
Punkt Bitstream: Wählen Sie diesen Punkt, wenn Sie ein HDMI-Gerät mit eingebautem Decoder für DOLBY DIGITAL etc. anschließen.
Item PCM (Surround): Select this when connecting to HDMI equipment with a built-in decoder for DOLBY DIGITAL, etc.
Die ersten beiden Ausführungsformen, nämlich die Geräte mit eingebautem Decoder und die Geräte mit beigefügter Software, sind geeignet, die im Patentanspruch genannten Decodierschritte durchzuführen.
The first two embodiments, namely the devices with built-in decoder and the device with the enclosed software, are suitable for carrying out the decoding steps mentioned in the claim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.