Examples with "eingebettet in HTML-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Javascript findet man meist eingebettet in HTML-Code.
Komplexe Dokumente (beispielsweise in Excel eingebetteter HTML-Code) können auf übersetzerfreundliche Weise mit Filterverkettungen importiert werden, mit denen mehrere Dateien nacheinander miteinander verknüpft werden.
Complex documents (for example HTML embedded into Excel files) can be imported in a translator-friendly way using cascading filters which link several filters one after the other
PHP-Code kann in HTML-Code eingebettet werden oder in Kombination mit verschiedenen Web Template-Systemen, Web Content Management Systemen und Web Frameworks verwendet werden.
PHP code may be embedded into HTML code or it can be used in combination with various web template systems, web content management systems and web frameworks.
Die Versionsinformationen sind im zugrunde liegenden HTML-Code eingebettet.
Teilen von Umfragen über eingebettete HTML-Codes, soziale Medien oder Links
Share surveys via embedded HTML, social media, or link
Es gibt ein paar Kommandos, welche im HTML-Code eingebettet werden um Variablen zu setzen, Methoden aufzurufen und erwartete Ergebnisse zu prüfen.
There are some commands that are embedded into the HTML-code to set variables, execute methods and assert expected results.
Diese Felder sind optional, werden dann aber direkt in den HTML-Code eingebettet, der für Ihr Werk erzeugt wird.
These fields are optional, but will be embedded in the HTML generated for your work.
Obwohl durch CSS-Dateien die Formatierung vom Inhalt getrennt werden kann, bleibt das Layout im HTML-Code eingebettet.
Although CSS files separate styling from content, layout remains embedded in the HTML code.
Ja, DocuSign Click bietet einen JavaScript-Codeausschnitt, der in den HTML-Code eingebettet werden kann.
Yes, DocuSign Click offers a Javascript code snippet that can be embedded within HTML.
PHP ist üblicherweise in den HTML-Code eingebettet oder mit voreingestellten Vorlagen bzw. Frameworks verbunden.
PHP is usually embedded into HTML code or combined with pre-existing templates or frameworks.
Sie fügen den eingebetteten HTML-Code über der Diashow ein, die Sie zuvor der Homepage hinzugefügt haben.
You'll add the embedded HTML on top of the slideshow that you previously added to the Home page.
Inhalte werden in Sophora nicht mit HTML-Code eingebettet, sondern strukturiert gespeichert und stehen somit für vielfältige Nutzungen und Layouts zur Verfügung.
Contents will not be embedded with HTML-Code, but are situated in Sophora's structured storage and therefore they are available in the delivery in all channels for multifaceted uses and layouts.
Wenn Sie Ihren eigenen eingebetteten HTML-Code erstellen, verwenden Sie diese Tags als Klammern um die Stile, die Sie anpassen möchten.
Whenever you style your own embedded HTML code, you'll use these tags as brackets around the styles you want to affect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.