Examples with "eingebetteter Linux-Systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Benutzeroberfläche läuft auf einem eingebetteten Linux-System, das auch drahtlose Kommunikation wie Wi-Fi und mobile Kommunikationsnetze für den Remote-Zugriff bietet.
The user interface is running on an embedded Linux system, which also provides wireless communication like Wi-Fi and mobile communication networks for remote access.
Der Vector Flash Bootloader ist für alle großen Automobil-OEMs und eingebetteten Linux-Systeme in der Automobilindustrie verfügbar.
The Vector Flash Bootloader is available for all major automotive OEMs and embedded Linux systems in the automotive industry.
Mit einem eingebetteten Linux-System, einer 16-Bit-Farbbildverbesserungstechnologie und einem vollwertigen UI-Bedienoberflächenstil.
With embedded Linux system, a 16-bit colored image enhancement technology, a consummate UI operation interface style.
Diese Bibliotheken sind im Allgemeinen kleiner als die Glibc, sowohl in Bezug auf Funktionen als auch auf Speicherbedarf. Oft werden sie zur Erzeugung kleiner Binärdateien genutzt und zielen auf die Entwicklung für eingebettete Linux-Systeme.
These libraries are generally smaller than glibc, both in terms of features and memory footprint, and often intended for building small binaries, perhaps targeted at development for embedded Linux systems.
Vom Aufbau eines minimalistischen Kernels bis zur Konfiguration der Boot- und Initialisierungsprozesse lernen die Teilnehmer die Werkzeuge, Techniken und Denkweisen kennen, die für die Bereitstellung eines voll funktionsfähigen eingebetteten Linux Systems erforderlich sind.
From building a minimalistic kernel to configuring the bootup and initialization processes, participants will learn the tools, techniques and mindset needed to deploy a fully functional embedded Linux system.
Mit dem eingebetteten Linux-System, einer 16-Bit-Technologie zur Verbesserung von Farbbildern, einer vollendeten Benutzeroberfläche.
With embedded Linux system, a 16-bit colored image enhancement technology, a consummate UI operation interface style.
Le Foll entschied sich dafür, eine vollständig offene, standardisierte Version des Linux* Betriebssystems anstatt eines eingebetteten Linux Systems zu verwenden, da die Hardware- und Softwareentwicklung dadurch separat und schneller erfolgen konnte.
Le Foll opted to use a fully open, standardized version of the Linux* operatingsystem rather than embedded Linux because his team could completely separate hardware and software development and go faster on the software side.
Ein besonderer Schwerpunkt des diesjährigen LinuxTags widmet sich dem Themenfeld mobile Endgeräte und eingebettete Linux-Systeme in der Industrie. In diesem Bereich sind unter anderem die Firmen OpenMoko und Trolltech vertreten.
This year LinuxTag will also direct special attention to mobile devices and embedded Linux systems, represented, among other companies, by OpenMoko and Trolltech.
Bequeme Software, eingebettetes Linux-System der Maschine, Industriesystem, professionellere und stabilere, unabhängige Operation, benötigen nicht externen Computer, die einfachere und bequeme Operation.
Convenient software, Embedded Linux System of the machine, industry system, more professional and stable, independent operation, no need external computer, operation more easy and convenient.
Linux/Remaiten verbessert seinen Verbreitungsmechanismus dadurch, dass er ausführbare Downloader für Prozessorarchitekturen wie ARM oder MIPS beinhaltet, die häufig in eingebetteten Linux-Systemen verwendet werden.
Linux/Remaiten improves upon this spreading mechanism by carrying downloader executables for CPU architectures that are commonly used in embedded Linux devices such as ARM and MIPS.
Heute veröffentlichen wir einen Bericht über eine Malware-Familie, die in erster Linie Linux-basierte Router angreift, darüber hinaus aber auch andere eingebettete Linux-Systeme infizieren kann: Linux/Moose.
Share A malware family that primarily targets Linux-based consumer routers but that can infect other Linux-based embedded systems in its path: Dissecting Linux/Moose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
