Examples with "eingebundene Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das in Verpura eingebundene Open-Source Email-Modul verfügt über eine leicht verständliche Benutzeroberfläche, die die eigene Email-Verwaltung einfach macht.
The integrated open-Source Email-Module has an easily understandable user interface, that makes managing your emails easy.
Eingebundene interaktive Module wie z. B. die „Minigames" oder der „Rezeptefinder" boten einen Mehrwert für die User.
Integrated interactive modules such as the "mini-games" or the "recipe finder" offered added value for the users.
Über das eingebundene Data Management Modul (TCG) sind größere Updates jederzeit möglich.
Larger updates are possible at any time via the integrated Data Management Module (TCG).
Das von Bühler entwickelte Traceability Modul erfasst und speichert alle Produktionsdaten, analysiert jede eingebundene Prozesslinie und bereitet die Informationen anschaulich graphisch auf.
The traceability module developed by Bühler records and saves all production data, analyzes every involved process line and makes the information available clearly in graphic form.
Das Verpura eigene Modul ist ein eingebundenes Open-Source Programm das Zugriff auf IMAP-fähige Konten erlaubt.
The module of Verpura is an integrated open-source program which provides access to IMAP-able accounts.
Das Plugin und das Modul entstanden aufgrund der Problematik, dass eingebundene Buttons der bekannten sozialen Dienste bereits persönliche Daten übertragen, obwohl man sie noch gar nicht angeklickt hat.
The plugin and the module is a result of the problems that the integrated buttons of known social services already transmit personal data, although they still has not been clicked.
Störfallparameter Automatischer E-Mail-Versand Zahlreiche im Modul „Infocenter" eingebundene Informationen bieten Ihnen dynamische Analysen auf unterschiedlichen Ebenen.
The wealth of the information, which is associated with info-centre tools, offers you dynamic analyses at various levels.
Entscheidend dabei: Es handelt sich hier nicht um statische Module, sondern um in Templates eingebundene Funktionalitäten, die einfach an Ihre individuellen Bedürfnisse angepasst und in Ihr Layout überführt werden können.
Crucial: you are not dealing with static modules here, but with a functionality integrated in templates, which can be simply adapted to your needs and transferred to your layout.
pyexiv2 ist ein Modul welches Gramps ermöglicht in Bilder eingebundene Metadaten zu lesen und zu schreiben.
pyexiv2 is a module that allows Gramps to read and write metadata embedded in image files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
