Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eingebundene
Geflecteerde vorm van eingebunden
Vertaling van "eingebundene" in Engels
Die wunderbar elegant eingebundene Tanninstruktur führt in einen lang anhaltendes Finale.
The wonderfully elegantly integrated tannin structure leads to a long-lasting finish.
Am Gaumen eine fein eingebundene Säure, knackig frisch und mineralisch.
On the palate a finely integrated acidity, crisply fresh and mineral.
Gut eingebundene Holznoten runden das Geschmackserlebnis für Feinschmecker vortrefflich ab.
Well embedded wood notes excellently rounded off the taste adventure for connoisseurs.
Für kleine dezentrale Erzeuger und/oder eingebundene Erzeugungsanlagen werden vereinfachte Genehmigungsverfahren angewandt.
Small decentralised and/or embedded generators shall benefit from simplified authorisation procedures.
Diese eingebundene Datei zeigen wir Ihnen im folgenden Beispiel.
This included file is shown in the following example section.
Diese Einstellung wirkt sich nur auf Folgeprozesse bzw. auf eingebundene Prozesse aus.
This setting only has an effect on subsequent processes and included processes.
Die fein eingebundene Kohlensäure sorgt für eine fein cremige Textur.
The delicately integrated carbonic acid ensures a highly creamy texture.
Es hat eine perfekte Säure und süß, eingebundene Tannine.
It has a perfect acidity and sweet, integrated tannins.
Dort nachträglich eingebundene Inhalte können jedoch leider nicht überprüft werden.
Unfortunately, however, any contents subsequently integrated there cannot be checked.
Hervorragend eingebundene Tannine und eine sehr gelungene Balance von Säure und Restsüße.
Excellent integrated tannins and a very successful balance of acidity and residual sweetness.
Kandidaten aus allen Kanälen können sich nun über das eingebundene Formular bewerben.
Candidates from all channels can now apply using the integrated form.
Vielmehr müssen Sie die eingebundene Karte erst durch einen Klick aktivieren.
First, you have to activate the integrated map by clicking on it.
Seine gut eingebundene Tannine benötigen noch etwas Zeit um sich komplett zu entwickeln.
Its well integrated tannins still need some time to finish polishing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eingebundene in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1116. Exact: 1116. Verstreken tijd: 58 ms.
