Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eingeengt
Vertaling van "eingeengt" in Engels
Sein Beharren auf Regeln sorgte für Verstimmung und ließ die Gruppe sich eingeengt fühlen.
His insistence on rules rubbed the wrong way, making the group feel restricted.
Sein Herumreiten auf den Schulregeln ließ die Schüler sich eingeengt fühlen.
His harping about school rules made the students feel restricted.
Mit nahendem Abgabetermin fühlte er sich zunehmend von der Zeit eingeengt.
As the deadline approached, he felt increasingly constricted by time.
Die Zehen dürfen weder beim Stehen noch beim Gehen eingeengt werden.
The toes should not be constricted when standing still while walking.
Bei der gutartigen Vergrößerung der Prostata wird die Harnröhre zunehmend eingeengt.
In benign enlargement of the prostate, the urethra becomes increasingly narrowed.
Liegt ein Kiefer zurück sind häufig auch die Atemwege eingeengt.
If one jaw is positioned backwards, the airways are often also narrowed.
Die locker sitzende Mütze hielt ihren Kopf warm, ohne sich eingeengt zu fühlen.
The loose-fitting beanie kept her head warm without feeling constricted.
Viele der Auswanderer berichten davon und fühlen sich plötzlich eingeengt.
Many of the emigrants report about it and feel suddenly restricted.
Ist der Schuh zu eng, werden die Zehen eingeengt.
If the shoe is too narrow, the toes will be constricted.
Von einem festen Zeitplan eingeengt, beschränkte sich ihre Kreativität und Leidenschaft für Kunst.
Being tied down to a schedule constricted her creativity and passion for art.
Ihr straffer Zeitplan ließ sie sich eingeengt fühlen und nach Freiheit sehnen.
Her tight schedule made her feel squeezed, longing for some freedom.
Der Hund schien nach einem ganzen Tag drinnen rastlos und eingeengt.
The dog seemed cooped and restless after a whole day indoors.
Seine Ex-Freundin war so eine Klette, dass er sich eingeengt fühlte.
His ex-girlfriend was such a clinging vine that he felt suffocated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die eingeengt bevatten
Synoniemen voor eingeengt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1637. Exact: 1637. Verstreken tijd: 54 ms.
