We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
used screen
Seitens Farbraum liefert das eingesetzte Display 84 % sRGB und 55 % AdobeRGB Abdeckung und kann damit aus Gaming- und Multimedia-Sicht überzeugen.
In terms of color space, the used screen covers 84% of sRGB and 55% of AdobeRGB, and is thus impressive from the gaming and multimedia point of view.
Insgesamt präsentierte sich das eingesetzte Display aber wesentlich toleranter hinsichtlich möglicher Blickwinkel als die Masse aktueller Notebook-Displays.
Overall, the used screen proved to be more lenient in terms of possible viewing angles than most current laptop screens. Performance
Kritik muss das eingesetzte Display auch in Punkto Kontrast einstecken.
The utilized display also has to accept criticism in terms of contrast.
Bei den Werten kann das eingesetzte Display leider nicht überzeugen.
Unfortunately, the rates of the installed screen can't convince.
Leider blieb das eingesetzte Display weit hinter unseren Erwartungen zurück.
Unfortunately, the screen does not quite meet our expectations.
In unserem Test der Displayhelligkeit konnte das eingesetzte Display durchaus überzeugen.
In our display brightness test, the installed display did very well.
Bei der gebotenen Blickwinkelstabilität kann das eingesetzte Display nicht überzeugen.
The deployed display does not convince when it comes to the viewing angle stability.
Positiv überrascht hat uns das eingesetzte Display.
Das eingesetzte Display zeigte zwar Schwächen hinsichtlich Ausleuchtung, die Helligkeit als auch der gebotene Kontrast gehen aber in Ordnung.
The applied display may show a few weaknesses in regards to illumination, the brightness as well as the given contrast is alright.
Nicht ganz, so kann etwa das eingesetzte Display für eine etwas abweichende Energiebilanz sorgen.
Not quite, as the display tips the scales a bit when it comes to energy consumption.
Im Schnitt kann das eingesetzte Display immer noch gute 303.6 cd/m² liefern.
On average, the display can deliver a still respectable 303.6 cd/m².
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
