Download for Windows Premium
Publiciteit
eingewechselt
substituted
exchanged
substitute
changed-in
off the bench
Während einer Runde dürfen nur die Ersatzspieler eingewechselt werden.
During a round, only the two substitute players may be substituted.
Spieler auf diesen Plätzen werden nicht automatisch eingewechselt.
The players on the two new slots are not substituted automatically.
Diese können über den Werkzeugwechsler eingewechselt werden.
These can be exchanged via the tool changer.
Der Gutschein kann nicht gegen Bargeld eingewechselt werden, oder zurückgegeben werden.
The voucher value cannot be exchanged into cash.
Lori hat früh gespielt, wurde aber in die späteren Spiele eingewechselt.
Lori was an early player, but she got to substitute in for the late games.
Sie wurde an dem Tag eingewechselt.
That day, it was her turn to be a substitute.
Er wurde für den verletzten Spieler eingewechselt.
He substituted for the injured player.
Und wann hat man eigentlich Sie ins Spiel eingewechselt?
And when did you actually get substituted into the game?
Grössere Hotels und Geschäfte akzeptieren die gängigen Kreditkarten, Reiseschecks müssen bei Banken eingewechselt werden.
Bigger hotels and shops do accept the current credit cards, traveller cheques must be exchanged at banks.
Für die einzelnen Bearbeitungsschritte werden die Schleifscheiben und Diamantabrichtrollen mit einem Doppelgreifer simultan oder einzeln eingewechselt.
The grinding wheels and diamond dressing rolls are simultaneously or individually exchanged with a double gripper for the individual machining steps.
Das neue Greifsystem für die Werkzeugmaschine hat eine Schaftschnittstelle und wird wie ein Werkzeug aus dem Magazin eingewechselt.
The new gripping system for machine tools has a shaft interface and is exchanged like a tool from the magazine.
Joe: Ich wurde in den letzten 7 Minuten eingewechselt.
Joe: I was substituted during the last 7 minutes.
Die Messtaster sitzen auf Werkzeughaltern und werden bei Bedarf eingewechselt, um Messaufgaben vor, während und nach der Bearbeitung durchzuführen.
The touch probes are fitted on tool holders and can be substituted if necessary, in order to execute measuring tasks before, during and after machining.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die eingewechselt bevatten

eingewechselt werden v.
come on
"The player will come on in the second half."
go in
"He is ready to go in for the next inning."

Synoniemen voor eingewechselt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 577. Exact: 577. Verstreken tijd: 43 ms.