Durch ein Sieb passieren und die eingeweichte, gut ausgedrückte Gelatine beigeben.
Pour through a strainer and stir in the soaked and thoroughly squeezed gelatine.
Für Kekse können in Wasser eingeweichte Chiasamen einen soliden Ei-Ersatz schaffen.
For cookies, chia seeds soaked in water can create a solid egg replacer.
Die eingeweichte Gelatine darin auflösen und rasch unter die Sahne heben.
Dissolve the softened gelatine in this mixture and quickly fold into the cream.
Auf die weiße Schokolade und die eingeweichte Gelatine geben.
Pour over the white chocolate and softened gelatine.
Hinter diesem Begriff versteckt sich kein anderes Gericht als eingeweichte Haferflocken.
There's nothing hidden behind this term except soaked oatmeal.
Die eingeweichte Mango in der Küchenmaschine fein pürieren.
Add the soaked mango into the kitchen machine and puree.
Der eingeweichte Tofu wird durch kaltes Wasser abgekühlt.
The soaked tofu will be cool down by cool water.
Alternativ können anstelle von Kartoffeln eingeweichte Brotkrumen verwendet werden.
Instead of potatoes you can use breadcrumbs soaked in water.
Breite das eingeweichte Holz auf Zeitungspapier aus, um es zu trocknen.
Set the soaked wood on newspapers to dry.
Das eingeweichte Brot wurde matschig, als es in die Suppe getunkt wurde.
The soaked bread turned into a mushy texture when dipped in the soup.
Milch erhitzen und die eingeweichte Gelatine lösen.
Heat the milk and dissolve the soaked gelatine.
Mit Maizena oder eingeweichte Gelatine einkochen und abschmecken.
Boil and season it with cornflour or soaked gelatin.
Für die Sauce brauchst du eingeweichte Cashewkerne.
You'll need soaked cashews for the sauce.