Examples with "einige Softwarefehler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele davon werden tatsächlich durch einige Softwarefehler auf Ihrem Gerät verursacht.
Many of these are actually made by some software malfunctions on your device.
Apache (1.3.12) - einschließlich Unterstützung für alle zugehörigen Protokolle: HTML, DHTML, HTTP, FTP, Perl-, CGI- und Java-Scripting usw. Apache 1.3.12 behebt einige Softwarefehler, u. a. den Cross-Site-Scripting-Fehler, der im CERT Advisory CA-2000-02 beschrieben ist.
Apache (1.3.12) - including support for all associated protocols HTML, DHTML, HTTP, FTP, Perl Scripting, CGI, Java Scripting, etc... Apache 1.3.12 includes fixes several software bugs including the cross-site scripting bug reported on CERT Advisory CA-2000-02.
Andere resultaten
Es wird aufgrund unsachgemäßer Handhabung und einiger Softwarefehler beschädigt.
It will get corrupt due to improper handling and some software errors.
Einige sind jedoch auf Softwarefehler, Viren und vieles mehr zurückzuführen.
Some, however, are due to software failures, viruses, and much more.
Wenn Sie dies auf Ihrem iPhone-Gerät durchführen, können Sie einige System- oder Softwarefehler beheben und Ihr iPhone-Gerät normal arbeiten lassen.
Performing this on your iPhone device can help you fix some system or some software glitches and can bring your iPhone device to work normally.
Ihr seid vielleicht schon hier und da auf einige kleine Bugs und Softwarefehler gestossen, dabei ist es das erste Mal, dass wir diese neuen Systeme an einem größeren Ausmaß an echten Spielern testen, macht euch daher keine Sorgen!
You may come across some small bugs and glitches here and there, as it is the first time we'll be testing these new systems on a massive scale with real players, so don't worry!
Dies betrifft etwa die Limits bei der Suche und Ergebnisanzeige, bei der Buchbearbeitung sowie Probleme bei Betrieb und Wartung des Systems, wie auch einige grössenbedingte Softwarefehler.
Examples are limits concerning searching and displaying search results, book processing and system maintenance, as well as some size-related software errors. German abstract type
Die App sendete eine Code Gelb-Benachrichtigung über einen Softwarefehler, der einige Benutzer betraf.
The app sent a code yellow notification about a software glitch affecting a few users.
In einigen Fällen wird die Formatierung einige Minuten lang fortgesetzt, und anschließend wird ein Softwarefehler angezeigt.
In some cases the format will proceed for a few minutes and then display a software failure message.
Der andere Faktor ist ein Softwarefehler, den Sie durch einige Fehlerbehebungsprozesse beheben können.
And the other factor is because of a software error that you can still fix by doing some troubleshooting processes.
Die Vertragspartner sind sich darüber einig, dass es nach dem Stand der Technik nicht möglich ist, Softwarefehler unter allen Anwendungsbereichen völlig auszuschließen.
The contractual parties therefore agree that, due to current technological standards, it is not possible to eliminate all software defects.
Die Vertragspartner sind sich darüber einig, dass es nach dem Stand der Technik nicht möglich ist, Softwarefehler unter allen Anwendungsbereichen völlig auszuschließen.
The parties agree that to the prior art it is not possible to completely exclude software errors in all application areas.
Einige der Gründe könnten Virusattacken oder ein Hardware- oder Softwarefehler sein, oder Sie haben sie nur versehentlich gelöscht, nur weil Sie die falsche Taste gedrückt haben.
Some of the reasons could be virus attack or a hardware or software failure or you just mistakenly deleted them just because you pushed the wrong button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.