We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einigen Programmen habe sich der erwartete Nutzen für die kleinen und mittleren Unternehmen nicht eingestellt.
Small and medium-sized firms have not shown the interest expected in certain programmes.
Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation.
Some programmes bundle malware as part of their installation process.
Bei einigen Programmen ist das Sammeln von Meilen in der Economy Class ausgeschlossen.
Some programmes exclude earning in economy class.
Eine Leistungssteigerung ist ebenfalls Grundlage der in einigen Programmen vorgesehenen Finanzierungsmechanismen.
Enhanced performance is also at the basis of the financing mechanisms established in some programmes.
Bei einigen Programmen kann jeweils nur eine dieser beiden Funktionen eingestellt werden.
Some programmes accept only one of the two functions.
Bei einigen Programmen hatten die Kontrollen zum Zeitpunkt der Prüfung noch nicht begonnen.
Controls for some programmes had not been started by the date of the audit
Die Studiengänge dauern normalerweise zwei Jahre, obwohl bei einigen Programmen der Einstieg gleich in das zweite Jahr akzeptiert wird.
Programmes are typically two years in length, with some programmes accepting admission directly into the second year.
Es gibt zu einigen Programmen englische Handouts auf Anfrage.
For some programmes English language handouts are available on request.
Eingabe löschen Bei einigen Programmen oder Suchoptionen müssen Sie Ziffern eingeben.
Deleting Input With some programmes or search options it is necessary to enter figures.
Einzelheiten zu einigen Programmen sind in Anhang I dargestellt.
Details of some programmes are at Appendix I.
Wie in einigen Programmen ist der Wert dieses Dienstes enthalten.
As in some programs, the value of this service is included.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
