Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einweben
Vertaling van "einweben" in Engels
Vervoegen
Die Duschkabine kann organisch in den gesamten Innenraum "einweben".
The shower cabin can organically "weave" into the overall interior.
In diesen Schlüsselbändern lassen sich Logo, Slogan oder Motiv direkt einweben.
You can weave logos, slogans and advertising messages directly into the lanyard.
Die Designerin wird die lokale Kultur in ihre Modekollektion einweben.
The designer will inweave the local culture into her fashion collection.
In ihrem Quilt würde sie verschiedene Stoffe einweben, um mehr Textur und Farbe hinzuzufügen.
In her quilt, she would inweave different fabrics for added texture and color.
Faden auf der Rückseite einweben und abschneiden
weave in thread on the back and cut
Wir können Ihr Logo auch unter die Sohlen der Socken einweben.
We can also weave the logo under the sole of the socks.
Sie können es in Ihr Tuch einweben und es über hundert Mal waschen.
You can weave it in your cloth, and can wash it over hundred times.
Ab 500m Gurtware können wir Ihr Logo in das Gurtmaterial einweben.
From 500m ammo pack we can weave your logo in the belt material.
Damit ersparst du dir, nach jedem Korrekturschritt die Tonspur wieder neu in die Videodatei einweben zu müssen.
So you do not need to weave the audio track back into the video file after each correction step.
Für den anspruchsvollen Kunden können wir ein plastisches Logo während der Produktion einweben und die Lieferung um Bademäntel ergänzen.
For the demanding customer, we are ready to weave plastic logo and supplement supply bathrobes.
Wenn Du möchtest, kannst Du nun den Bastel-Draht in die Flügel einweben, rundherum in einer Schlaufe.
If you like you can now weave the craft wire into the wings, going all around in a loop.
Wir realisieren für Sie individuelle Motive, Formen oder Schriftzüge, die wir entweder einweben oder im Sieb- oder Flexodruckverfahren auf das Band bringen.
We will provide you with individual motifs, shapes and lettering which we can either weave into the ribbon or use silkscreen or offset printing.
Nachdem Ihr Kristall sicher in der Fassung befestigt wurde, können Sie ihn, je nach Design, als Kette auffädeln, annähen, einweben oder mechanisch auf Textilien oder Leder anbringen.
After your crystal has been securely fixed in the setting, you can, depending on the design, thread it as a chain, sew, weave or mechanically attach it to textiles or leather.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einweben in het Duits
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 41 ms.
