Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weave
View images
Vertaling van "weave" in Duits
Vervoegen
Spiders weave webs to trap and prey on unsuspecting insects.
Spinnen weben Netze, um ahnungslose Insekten zu fangen und zu fressen.
In her workshop, participants learn to weave together unique textiles by hand.
In ihrem Workshop lernen die Teilnehmer, einzigartige Textilien von Hand zu weben.
She can weave together stories from her travels into a captivating novel.
Sie kann Geschichten von ihren Reisen zu einem fesselnden Roman verweben.
She used a simple technique to weave together delicate threads of silk.
Sie verwendete eine einfache Technik, um zarte Seidenfäden zu verweben.
She picked some rush to weave into a beautiful basket.
Sie pflückte etwas Schilf, um daraus einen schönen Korb zu flechten.
As a child, she loved to weave chains from baby's breath.
Als Kind liebte sie es, Kränze aus Schleierkraut zu flechten.
It takes skill to weave together intricate designs in traditional tapestries.
Es erfordert Geschick, komplizierte Muster in traditionellen Wandteppichen zu verweben.
Continue to weave on the spiral until the emptiness is over.
Weiter weben auf der Spirale, bis die Leere vorbei ist.
Fate and fortune weave a torturous web for flies like us.
Schicksal und Erfolg weben ein quälendes Netz für Fliegen wie uns.
You want the woman and you weave your web around her.
Du willst die Frau und webst ein Netz um sie herum.
He will weave together historical facts and personal anecdotes in his book.
In seinem Buch wird er historische Fakten und persönliche Anekdoten miteinander verweben.
Strong enough to weave with, both warp and weft.
Stark genug, um mit Kette und Schuss zu weben.
We shall weave it stronger, yet, ere the circle closes.
Werden wir ihn doch stärker weben, ehe der Kreis sich schließt.
Images of weave
Gewebe
Webart
Haarteil
Haarverlängerung
Uitdrukkingen met weave: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
weave a web v.
ein Netz weben · ein Netz spinnen
"The spider weaves a web to catch insects."
weave in and out v.
sich schlängeln · im Zickzack fahren
"The car weaved in and out of traffic."
! bob and weave v.
schnell auf und ab und seitwärts bewegen
"The boxer had to bob and weave to avoid the punches."
dodge and weave v.
sich ducken und ausweichen
"The boxer had to dodge and weave to avoid punches."
weave a spell v.
verzaubern
"The storyteller weaves a spell with her words."
weave a story v.
eine Geschichte spinnen
"She can weave a story that captivates everyone."
weave a tale v.
eine Erzählung spinnen
"She can weave a tale that captivates everyone."
weave a yarn v.
eine Geschichte spinnen
"He loves to weave a yarn about his adventures."
weave one's magic v.
seine Zauberkunst ausüben
"The chef weaves his magic to create delicious dishes."
weave one's way v.
sich durchschlängeln
"She weaved her way through the traffic to reach on time."
weave a storyline v.
Handlungsstränge verweben
"She skillfully weaves a storyline that connects all the characters' journeys."
weave together v.
zusammenweben · verweben
"The author weaves together various themes in the novel."
open weave n.
offene Webart · lockere Webart
"The scarf was made of an open weave, perfect for summer."
plain weave n.
Leinwandgewebe · Leinwandbindung
"The fabric's plain weave makes it durable and strong."
satin weave n.
Satinbindung · Atlasbindung
"The satin weave gives the fabric a luxurious sheen."
basket weave n.
Korbgewebe
"She chose a basket weave for the upholstery."
folk weave n.
Volksgewebe · Kulturgewebe
"She collected folk weaves from different countries."
jacquard weave n.
Jacquardgewebe · Jacquardstoff
"The dress was made from jacquard weave."
weave dreams v.
Träume spinnen
"Poets often weave dreams of distant lands and impossible journeys."
Synoniemen voor weave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
weave together
1880
jacquard weave
1340
open weave
1250
weave a story
450
weave a spell
260
dodge and weave
110
plain weave
4950
weave in
3980
Resultaten: 8730. Exact: 8730. Verstreken tijd: 68 ms.
