Download for Windows Premium
Publiciteit
einwilligt

Vertaling van "einwilligt" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agrees consents
acquiesces
consent
acquiesce
Manche geben die Pässe nur her, wenn der Betreffende einwilligt.
Some passports are issued only if the person agrees.
Sich in Hypnose zu begeben setzt voraus, dass man einwilligt.
To go into hypnosis presupposes that one agrees.
Wer einwilligt, muss außerdem auch widerrufen können.
Who consents, must also be able to revoke.
Ferner ist der Veranstalter berechtigt Durchsuchungen durchzuführen, sofern der Veranstaltungsbesucher einwilligt.
Furthermore, the organizer is authorized to carry out searches, if the event visitor consents.
Als sie einwilligt und einsteigt, beginnt der Kerl komische Sachen mit ihr zu machen.
She agrees and he starts to do weird thing with her...
Eine Verarbeitung von gesundheitsbezogenen Daten ist grundsätzlich möglich, wenn der Gast einwilligt.
In principle, the processing of health-related data is possible if the guest agrees.
Wenn er einwilligt, sich kastrieren zu lassen.
If he agrees to be castrated.
Wie erreiche ich, dass der Kunde in meine vorgeschlagene Lösung einwilligt?
How can I achieve that my customer consents to my proposed solution?
Diese Vorschrift gilt auch dann, wenn die betroffene Person in die Untersuchung einwilligt.
This provision shall also be applicable where the person concerned consents to the examination.
Dein Konto wird nur dann belastet, wenn der Anbieter einwilligt, das Zimmer an dich zu vermieten.
Your payment will only be charged if the advertiser agrees to rent out the room to you.
Cookiebot unterstützt die erforderliche vorherige Einwilligung, so dass nur unbedingt notwendige Cookies gesetzt werden, bevor der Benutzer einwilligt.
Cookiebot offers full support of the required prior consent so that only strictly necessary cookies are set before the user consents.
Dann, wenn sein Verstand in die Versuchung einwilligt, kommt es zu einer Empfängnis und die Sünde wird im Herzen geboren.
Then when his mind consents to the temptation, a conception takes place and sin is born in his heart.
Derartige personenbezogene Daten dürfen anderen Einrichtungen nur zur Verfügung gestellt werden, wenn die betroffene Person beziehungsweise Organisation ausdrücklich schriftlich einwilligt.
Such personal data must not be made available to other entities unless the person or organisation concerned agrees explicitly in written form.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor einwilligt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 293. Exact: 293. Verstreken tijd: 39 ms.