Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eiserne
Geflecteerde vorm van eisern
Vertaling van "eiserne" in Engels
Nach drei Tagen auf offener See öffneten sie schließlich die eiserne Ration.
After three days stranded at sea, they finally opened the iron rations.
Vor dem Start überprüfen Astronauten die eiserne Ration in der Rettungskapsel noch einmal.
Before launch, astronauts double-check the iron rations stored in the emergency capsule.
Es ist eine eiserne Regel, einen Vormarsch zu verlangsamen.
Yes, it's an ironclad rule to slow down an advance.
Das Einzigartigste an ihm ist der eiserne Teamgeist, den er fördert.
Its most unique aspect is the ironclad team spirit it fosters.
Wir haben eiserne Mägen, wir können jedes Gift leicht verdauen.
We have cast-iron stomachs; we can digest any poison easily.
Die Welt wird durch eiserne Gesetze regiert und das ist langweilig.
The world is ruled by cast-iron laws, and it's insufferably boring.
Das Überlebenspaket enthält Wasserreiniger, Leuchtraketen und hochkalorische eiserne Rationen.
The survival kit includes water purifiers, flares, and high-calorie iron rations.
Im Mittelalter diente die eiserne Jungfrau als Symbol der Bestrafung.
In medieval times, the iron maiden served as a symbol of punishment.
Der Expeditionsleiter überprüfte vor dem Betreten des abgelegenen Tals jede eiserne Ration.
The expedition leader checked everyone's iron rations before entering the remote valley.
Legenden besagen, dass die eiserne Jungfrau ihren Opfern ungeheuren Schmerz zufügte.
Legends say that the iron maiden inflicted immense pain on its victims.
Die eiserne Struktur ist mit Zweigen, Blättern und Blüten geschmückt.
The iron structure is decorated with branches, leaves and flowers.
Ein Blick durch das eiserne Tor zeigte einen ebenso nervösen Soldaten.
A look through the iron gate showed a similarly nervous soldiers.
In der Folklore wird die eiserne Jungfrau als Strafe für die Bösen dargestellt.
In folklore, the iron maiden is portrayed as a punishment for the wicked.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die eiserne bevatten
eiserne Faust n.
iron fist
"The dictator ruled the country with an iron fist."
mailed fist
"The government ruled with a mailed fist."
eiserne Konzentration n.
steely concentration
"She faced the exam with steely concentration."
! Eiserne Lady n.
! woman of steel
"Despite all challenges, she remained a woman of steel."
iron lady
"She was called the iron lady for her tough decisions."
eiserne Garantie adj.
ironclad guarantee
"The contract includes an ironclad guarantee of satisfaction."
eiserne Konstitution n.
iron constitution
"Despite the harsh conditions, she has an iron constitution."
eiserne Hand n.
iron hand
"He ruled the company with an iron hand, tolerating no dissent."
Eiserne Lunge n.
iron lung
"After the polio outbreak, many patients were placed in iron lungs to help them breathe."
Eiserne Jungfrau n.
iron maiden
"The museum displayed an iron maiden from the medieval period."
Eiserne Rationen n.
iron rations
"Hikers packed iron rations for the long trek."
eiserne Ration n.
iron rations
"Hikers packed iron rations for the long trek."
eiserne Verteidigung n.
ironclad defence
"The lawyer presented an ironclad defence in court."
Eiserne Ration n.
iron ration
"Soldiers relied on their iron ration during long marches."
Die Eiserne Lady n.
Iron Lady
"We watched The Iron Lady last night."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor eiserne in het Duits
Suggesties
Eiserne Vorhang
3730
der Eiserne Vorhang
3130
das Eiserne Kreuz
1810
Eiserne Faust
1070
eiserne Lady
1040
eiserne Hand
620
Eiserne Jungfrau
520
Die Eiserne Lady
500
Resultaten: 3129. Exact: 3129. Verstreken tijd: 41 ms.
