Examples with "elastisches Programm der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder unserer Partner kann unterschiedliche Ziele haben, die Firma ATSEA YACHTS&CHARTER stellt ein elastisches Programm der Verwaltung von Charter-Yachten vor, das an die Bedürfnisse und Wünsche des Kunden angepasst ist.
Since each of our partners may have various aims, ATSEA YACHTS&CHARTER has devised a flexible program of managing charter yachts, adjusted to the customer's needs and wishes.
Andere resultaten
In MKS-Programmen können elastische FE-Bauteile eingebunden werden, FE-Codes wie ABAQUS und ANSYS bieten die Möglichkeit zur Beschreibung von Joints bzw. Gelenken.
Within MBS programmes, elastic FE components can be integrated, FE codes such as ABAQUS und ANSYS offer the opportunity of describing joints.
So berücksichtigt Easyroll bei der neuen CNC die elastische Rückkehr in das Programm und ermöglicht die Programmierung durch Lernen, durch Zeichnen des Profils oder der aufgezeichneten Form oder durch Verwendung einer Datei.DXF oder.CSV.
Thus on the new CNC Easyroll takes into account the elastic return in the program and allows programming by learning, by drawing the profile or pre-recorded form or by using a file.DXF or.CSV.
Das Schöffel Hybrid Jacket Chur2 ist eine technische Hybridjacke aus dem Connect Programm mit elastischen Einsätzen für optimale Bewegungsfreiheit.
Schöffel Hybrid Jacket Chur2 is a technical hybrid jacket from the Connect range with elastic inserts for optimal freedom of movement.
Die Programme der Arbeitsplatzschulungen werden mit Hilfe von Vertretern der Auftraggeberseite erarbeitet und elastisch an die Anforderungen und individuellen Bedingungen der Firma angepasst.
Occupational training programs are developed involving representatives from the ordering party, and are flexibly adjusted to the requirements and individual conditions of the company's operation.
KTR hat das Programm der drehelastischen Klauenkupplungen erweitert: Bei der neuen elastischen Klauenkupplung POLY-NORM ADR/ AVR ist der Elastomerring im eingebauten Zustand wechselbar.
KTR enlarged the programme of torsionally elastic claw couplings: The new POLY-NORM ADR/ AVR with an elastomer ring changeable in built-in condition.
Das erfolgreiche Programm der Schule wird von Pädagogen weit und breit anerkannt.
The school's successful program is recognized far and near by educators.
Bildungsreform steht im Herz von dem neuen Programm der Partei.
Education reform is at the heart of the party's new platform.
Alle akademischen Leistungen wurden im Programm der Abschlussfeier gebührend gewürdigt.
All academic achievements were duly noted in the graduation ceremony program.
Das neue Programm der Schule unterstützt jugendliche Mentoren bei der Betreuung jüngerer Schüler.
The school's new program supports teen mentors to guide younger students.
Das erfolgreiche Programm der Schule ermutigte die Schüler, verschiedene Fächer zu erkunden.
The school's thriving program encouraged students to explore diverse subjects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
