Vertaling van "elements app" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the sensors are linked to the Gigaset elements app, users can find out information such as if a window is still open when they leave the house, or be informed about unusual movements during their absence.
Werden sie mit der Gigaset elements app verbunden, sehen Anwender beispielsweise, ob beim Verlassen des Hauses noch ein Fenster geöffnet ist oder werden bei Abwesenheit über ungewöhnliche Bewegungen informiert.
The Gigaset elements app shows users whether all doors and windows fitted with sensors are locked properly, and informs users if any smoke is developing.
Die Gigaset elements app zeigt dem Nutzer an, ob alle mit Sensoren ausgestatteten Türen und Fenster ordnungsgemäß verriegelt sind und informiert ihn bei Rauchentwicklung.
The Home screen on a subsequent launch of an Elements app.
Der Startbildschirm bei einem späteren Starten einer Elements-App.
The Elements app is then launched and an onboarding coach-mark guides you through the steps to achieve your desired result.
Die Elements-App wird gestartet und eine Onboarding-Benutzeroberfläche führt Sie durch die Schritte bis zum gewünschten Ergebnis.
Once the camera is connected to the Gigaset elements app, apartment or house owners can see what's going on at home via a real-time video transmission in HD quality - whether in daylight or at night.
Sobald die Kamera mit der Gigaset elements app verbunden ist, sehen Wohnungs- oder Hausbesitzer per Echtzeit-Videoübertragung in HD-Qualität, was daheim vor sich geht - ob bei Tageslicht oder in der Nacht.
With the Gigaset elements app, you can check windows and doors fitted with sensors, or view a screenshot from your wireless indoor camera.
Über die Gigaset elements app können Sie mit Sensoren versehene Fenster und Türen überprüfen oder den Screenshot Ihrer WLAN-Indoor-Kamera einsehen.
Also included in the package are the base station, which connects the individual sensors to your smartphone, and the Gigaset elements app.
Mit enthalten in dem Paket sind die Basisstation, die die einzelnen Sensoren mit Ihrem Smartphone verbindet, sowie die Gigaset elements app.
Use the switchable socket to turn each electrical device on and off using the Gigaset elements app.
Über die Schaltsteckdose lässt sich jedes elektrische Gerät mit der Gigaset elements app an- und ausschalten.
The Gigaset elements app is the window to your secured home - easy to use and self-explanatory.
Die Gigaset elements app ist das Fenster in ihr gesichertes Zuhause - einfach zu bedienen und selbsterklärend.
Always know what's going on at home no matter where you are - with the Gigaset elements app.
Immer und überall wissen, was zu Hause vor sich geht - mit der Gigaset elements app.
The Gigaset elements app, which is familiar to users from the smart home segment, has been supplemented with a "Notification" function and also shows users who are away from home who has called and whether they have left a message.
Die, aus dem Smart Home Bereich bekannte Gigaset elements App, wird um die Funktion 'Notification' erweitert und zeigt auch außer Haus an, wer zuhause angerufen hat und ob eine Nachricht hinterlassen wurde.
Choose your If the Gigaset elements app is not shown in your language, it is most likely because your smartphone or iPhone does not have the language as the system language.
Wenn die Gigaset elements App nicht auf deutsch angezeigt wird, liegt dies sehr wahrscheinlich daran, dass Ihr Smartphone oder iPhone Deutsch nicht als Systemsprache eingestellt hat.
You need a registered Gigaset elements base, your smartphone with the Gigaset elements app and, if necessary, a pipe wrench to replace the heating controller.
Sie benötigen eine angemeldete Gigaset elements base, Ihr Smartphone mit der Gigaset elements App und ggf. eine Rohrzange zum Austausch des Heizungsreglers.