Im ersten Trimester ist der Dottersack entscheidend für das embryonale Wachstum.
During the first trimester, the yolk sac is crucial for embryonic growth.
Unter diesem Panzer setzen die Eier ihre embryonale Entwicklung fort.
Beneath this shell, the eggs continue their embryonic development.
Die Optimierung der Expositionszeit gegenüber Kryoprotektiva kann zukünftige embryonale Schäden verhindern.
Optimizing the exposure time to cryoprotectans may avoid future embryo damage.
Ebenso wirkt es sich auch negativ auf die embryonale Qualität aus und verursacht zunehmende chromosome Abnormitäten.
Likewise, it also negatively affects the embryo quality, increasing chromosomal abnormalities.
Eine ungeheure Entladung von Energie und Licht begleitete die embryonale Entwicklung.
An enormous release of energy and light accompanied the embryonal development.
Antikörper gegen plazentare alkalische Phosphatase und Zytokeratin markieren embryonale Karzinome, aber keine ALCL.
Antibodies to placental alkaline phosphatase and cytokeratin label embryonal carcinoma but not ALCL.
Bei der Mehrheit bilden sich teilweise embryonale Arterien nicht vollständig zurück.
In the majority, the partly embryonic arteries do not completely degenerate.
Biologen studieren die Keimscheibe, um das frühe embryonale Wachstum zu verstehen.
Biologists study the germinal disc to understand early embryonic growth.
Ihre Entstehung wird durch eine embryonale Fehlbildung der Tunica media begünstigt.
Its development is favoured by an embryonic malformation of the tunica media.
Auch metabolische Einflüsse gelten als prägend für die frühe embryonale Entwicklung.
Metabolic impacts are also presumed to shape early embryonic development.
Sie sind genetisch Normal und werden jetzt embryonale Stammzellform gerufen.
They are genetically normal and are now called embryonic stem cell line.
Jedes Organ hat eine embryonale Entwicklung, was zu einer normalen Bewegung beiträgt.
Each organ has an embryonic development, which contributes to a normal motion.
Jedes Gedicht eine embryonale Geschichte, fast jedes ein Lebensdokument.
Each poem an embryonic story, almost every one a document of life.