Dieser Ansatz kann für Hormone und andere endogen produzierte Stoffe geeignet sein.
This approach may be appropriate for hormones and other endogenously produced substances.
Hydrocortison ist ein Glucocorticoid und die synthetische Form von endogen produziertem Cortisol.
Hydrocortisone is a glucocorticoid and the synthetic form of endogenously produced cortisol.
Chemische Reaktionen verlaufen endogen oder exogen und führen daher zu einem Wärmestrom.
Chemical reactions are endogenous or exogenous proceedings resulting in heat flow.
Aber auch die Prävention von endogen bedingten Hautproblemen spielt eine große Rolle.
Also the prevention of endogenous skin problems plays a major part.
Weitere endogen produzierte Antioxidantien sind unter anderem Liponsäure, Glutathion und Bilirubin.
Endogenously produced antioxidants include lipoic acid, glutathione and bilirubin.
Zudem würde der Preis endogen auf konjunkturelle Schwankungen reagieren.
Moreover, the price would react endogenously to economic fluctuations.
Die internationalen Energiepreise sind entgegen vielen anderen Energiemodellen endogen.
Contrary to several other energy sector models, international energy prices are endogenous.
Das Zahngelb ist in endogen und exogen unterteilt.
The tooth yellow is divided into endogenous and exogenous.
Progestine werden hauptsächlich endogen durch das Corpus luteum produziert.
Progestins are primarily produced endogenously by the corpus luteum.
Viele Antioxidantien sind natürlich und endogen vorkommende Stoffe.
Many antioxidants are natural and endogenously occurring materials.
Vom Körper hergestellte Ketone werden als endogen bezeichnet.
Ketones made by the body are called endogenous.
Schlafstörungen von Patienten mit Essstörungen und endogen depressiven Patienten werden verglichen.
Compares sleep disorders in patients with eating disorders and patients with endogenous depression.
Was hält Marktgesellschaften zusammen, in denen permanent endogen Vielfalt entsteht?
What keeps market societies where endogenous diversity emerges permanently together?