Chemical reactions are endogenous or exogenous proceedings resulting in heat flow.
Chemische Reaktionen verlaufen endogen oder exogen und führen daher zu einem Wärmestrom.
Synephrine also has an effect similar to the endogenous hormone adrenaline.
Synephrin hat auch eine Wirkung ähnlich der des endogenen Hormons Adrenalin.
Blocker A binds specifically to the endogenous biotin in the sample.
Blocker A reagiert spezifisch an das endogene Biotin in der Probe.
L-arginine is an endogenous amino acid naturally produced by the human body.
L-Arginin ist eine endogene Aminosäure, die der Körper selbst herstellen kann.
Because it is endogenous, the side effects are extremely low.
Da es körpereigen ist, sind die Nebenwirkungen äußerst gering.
The endogenous reaction to the treatment with light therapy is variable.
Die körpereigene Reaktion auf die Behandlung mit Lichttherapie ist variabel.
A somewhat similar problem stem form the choice of endogenous variable.
Ein ähnliches Problem ergibt sich aus der Wahl der endogenen Variablen.
Generally, agonists take on the role of an endogenous substance.
Agonisten nehmen dabei i.d.R. die Rolle einer endogenen Substanz ein.
One should pay attention to the danger of endogenous gas ignition.
Man sollte die Gefahr einer Zündung des endogenen Gases beachten.
Your organism is brought into balance with your endogenous energy field.
Ihr Organismus wird mit dem körpereigenen Energiefeld wieder in Balance gebracht.
There are endogenous substances in the brain that act against pain.
Im Gehirn gibt es endogene Stoffe, die dem Schmerz entgegenwirken.
Activation of endogenous adult stem cells would overcome these difficulties.
Die Aktivierung endogener adulter Stammzellen hingegen würde diese Probleme beseitigen.
Development of imaging techniques for the detection of endogenous as well...
Entwicklung von bildgebenden Verfahren zum Nachweis von endogenen als auch...