Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entfesselt
Vertaling van "entfesselt" in Engels
unlocks
Kräfte wurden entfesselt oberhalb des Berges, aber nicht ein Vulkan.
Power was unleashed from above the mountain, not a volcano.
Es hat Dinge in mir entfesselt, die lange Zeit geschlafen haben.
It unleashed things within me that have long lay dormant.
Auf dieser Art wird die Unverbundenheit von Weg und Ziel augenblicklich entfesselt.
In this way the disconnection between means and ends is momentarily unbound.
All das Chi wird entfesselt, wodurch Angriffe mächtiger werden.
All of the chi is unleashed, making attacks more powerful.
Eine weltweite Zensur wurde entfesselt, um diese Debatte zu verhindern.
A world-wide censorship move was unleashed to stop this debate from happening.
Sie haben nun entfesselt Ihre mächtigste Werkzeug, Ihren Geist.
You have now unleashed the most powerful tool, your mind.
Er hatte sie in Sichtweite und der Zauber war entfesselt.
He had them in his sight, and the spell was unleashed.
Stellt links und rechts zwei Blitze auf, umso entfesselt zu blitzen.
Sets right and left for two flashes, the unleashed flashing.
Im Kampf wurde ein Kugelhagel entfesselt, bevor die Infanterie vorrückte.
In the battle, a fusillade was unleashed before the infantry advanced.
Seine Karriere war wegen der Verleumdung gefährdet, die entfesselt worden war.
His career was at risk due to the slander that had been unleashed.
Geschwister, genau an dieser Stelle wird die Kraft entfesselt.
It's right there brethren that the power is unleashed.
In der unsichtbaren Welt um uns herum ist gigantisch Kampf entfesselt.
In the unseen world around us is unleashed gigantic struggle.
Wir haben etwas, was ich denke, ist wirklich erschreckend entfesselt.
We have unleashed something that I think is truly terrifying.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die entfesselt bevatten
Synoniemen voor entfesselt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1712. Exact: 1712. Verstreken tijd: 52 ms.
