Examples with "entsprechender Computerprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Zugang der betroffenen Person zu den Daten zu erleichtern, und zwar auch durch Anwendung entsprechender Computerprogramme, die eine gewissenhafte Auswahl der Daten in Bezug auf einzelne bestimmte oder bestimmbare betroffene Personen gewährleisten.
to facilitate access to personal data by the person concerned, also through the use of appropriate computer software supporting accurate selection of the data concerning individual identified or identifiable persons concerned
Andere resultaten
Vorrichtung und Verfahren zur Integration von Daten in ein Bild und entsprechendes Computerprogramm
Apparatus and method for embedding data into image, and computer program
Die angegebenen Werte helfen, richtig zu wählen ein entsprechendes Computerprogramm zur Analyse der Messergebnisse.
The values given help to correctly choose an appropriate computer for analysis of the measured results.
Auch entsprechende Computerprogramme ermöglichen meist nur eine Planung, die Transportwege verkürzt und logistische Prozesse beschleunigt.
Corresponding computer programs also usually only allow planning that shortens transport routes and speeds up logistical processes.
System und Verfahren zur Verteilung von Inhalten sowie entsprechendes Computerprogramm
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.