We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software
Der zu entwickelnde Prozess und die entstehende Software werden in mehreren Ländern und auf dem arktischen Tiefseeboden gründlich getestet.
The developed process and software will be thoroughly tested in several countries and on the Arctic deep ocean floor.
Die dabei entstehende Software machen wir oft der Allgemeinheit verfügbar.
Dieses Modell beginnt mit der Definition der Anforderungen, die an die entstehende Software gestellt werden.
This model begins by defining the requirements that will be placed on the resulting software.
Bislang fehlte es diesem interessanten Zukunftsmarkt allerdings noch an optimierten Lösungen, um die entstehende Software direkt aus dem Modell heraus auf der spezifischen Hardware testen und debuggen zu können.
However, what has been missing up to now in this interesting pioneering market is a suite of optimized solutions for the testing and debugging of software developed for specific hardware at the model level.
Wir prüfen in jedem Einzelfall, ob eine Individualentwicklung Sinn macht und verwenden soweit wie möglich Standardkomponenten und -protokolle, damit die entstehende Software nachhaltig verwendet und einfach gewartet werden kann.
We check for every case if individual development is an adequate solution. We use standard components and protocols as much as possible, so the created software is sustainable and can be easily maintained.
Sie testen mehr, schneller und absolut fehlerfrei - und nicht erst dann, wenn die Software fertig entwickelt ist. Schon während der Entwicklungsphase prüfen sie nach jeder Iteration die entstehende Software auf eventuelle Regressionen und berichten die Testergebnisse direkt an die Entwickler.
They test more, faster and absolutely error-free - and at an very early stage: Already during the developing phase, after each iteration they check the software for possible regressions and report the test results directly to the developers.
Andere resultaten
Mit MINER können bestehende oder entstehende Software-Entwicklungen zuverlässig überprüft werden.
Sie haben Spaß an der Herausforderung, beim Aufbau von JetApp und agil entstehender Software mitzuwirken.
You enjoy the challenges of helping to develop JetApp and emerging software.
Daraus ergibt sich ein optimierter und durch Automatisierung ermöglichter, durchgängiger Entwicklungsprozess, der automatisierte Codegenerierung, Kompilierung und den Flash-Prozess der entstehenden Software auf das eingebettet Steuergerät beinhaltet.
This produces an optimized development process, given consistency through automation and including automatic code generation, compilation and flashing of the generated software onto the embedded control device.
Du hast Spaß an der Herausforderung beim Aufbau eines Startups und agil entstehender Software mitzuwirken
Um die Ordnung und Übersicht im dadurch entstehenden Software- und Lizenz-Dschungel zu bewahren, sind klar definierte Verantwortlichkeiten und Strukturen in der Software-Lizenzierung und Lizenz-Verwaltung erforderlich.
In order to keep on top of the organisation and retain an overview in the resulting software and licence jungle, clearly defined responsibilities and structures are required for software licensing and licence management.
So analysiert QualOSS auch Faktoren wie die Aktivität der Entwicklergemeinde einer Open-Source-Lösung, da dies direkte Konsequenzen auf die langfristige Nutzbarkeit der entstehenden Software hat.
Thus, QualOSS also analyzes factors such as the activity of the developer community of an Open Source solution, since this has direct consequences for the long-term usability of the software being developed.
Auf diese Weise erreicht man erhebliche Kostenvorteile, kürzere Projektlaufzeiten, und vor allem: eine bislang nicht gekannte Flexibilität der so entstehenden Software hinsichtlich Änderungen aller Art und auf allen Ebenen.
This approach offers substantial cost advantages, short project durations, and, above all, a hitherto unprecedented degree of flexibility of the software when it comes to introducing all types of changes at all levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
