Examples with "entweder OneNote" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Notizen können entweder im OneNote-Dateiformat veröffentlicht werden, damit andere Benutzer sie zu ihren Notizbüchern hinzufügen können, oder als Webseiten, sodass die Notizen in einem Webbrowser angezeigt werden können.
You can publish notes either in the OneNote file format, so that others can add your pages to their notebook, or as Web pages, so that your notes can be viewed in a Web browser.
Um die Notizen beispielsweise an einen anderen OneNote-Benutzer zu senden, wählen Sie eines der OneNote-Abschnittsformate aus, entweder "OneNote 2007-Abschnitt" oder "OneNote 2010-2013-Abschnitt".
Wenn Sie ein Upgrade von OneNote 2003 auf OneNote 2010 durchführen und in der Lage sein möchten, vorhandene Notizen zu bearbeiten, müssen Sie das Notizbuch entweder auf das OneNote 2010- oder das OneNote 2007-Format aktualisieren.
If you are upgrading from OneNote 2003 to OneNote 2010, and you want to be able to edit your existing notes, you will need to upgrade your notebook to either the OneNote 2010 or the OneNote 2007 format.
Als OneNote-Benutzer können Sie entweder eine neue freigegebene Notizensitzung starten oder an einer bereits laufenden Sitzung teilnehmen.
As a OneNote user, you can either start a new shared note-taking session or join an existing session as a participant.
Mit OneNote für Windows 10 live Ihre Notizbücher in der Cloud - entweder auf OneDrive oder auf SharePoint.
With OneNote for Windows 8, your notebooks live in the cloud - either on OneDrive or on SharePoint.
In dieser Onlineversion der Evaluierung sind nicht alle Funktionen von OneNote aktiviert. Wenn Sie alle Funktionen testen möchten, installieren Sie entweder die
Not all OneNote features are enabled in this online try out all of the features, you can either install the
Scannen Sie das zu kopierende Material, und speichern Sie es entweder im Format BMP, JPG oder TIF. Navigieren Sie zum Speicherort der Datei, markieren Sie sie und ziehen Sie sie an die Position in OneNote, an der die Grafik eingefügt werden soll.
Scan the material you want to copy and save it either in.bmp, .jpg, or.tif format. Navigate to where you saved the file, select it, and then drag it to the location in OneNote where you want to place the image.
Tipp: Um angrenzende Freihandstriche zur aktuellen Auswahl hinzuzufügen, anstatt zu ihnen zu wechseln, halten Sie die UMSCHALTTASTE gedrückt, während Sie auf der Tastatur entweder NACH-RECHTS oder NACH-LINKS drücken, woraufhin OneNote die Freihandstriche, zu denen Sie navigieren, zu einer einzelnen Auswahl zusammenfasst.
Tip: To add adjacent ink strokes to your current selection instead of switching to them, hold the Shift key while pressing either the Right Arrow or the Left Arrow key on your keyboard and OneNote will combine the ink strokes you navigate to into a single selection.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Active Directory, BizTalk, InfoPath, MSDN, OneNote, PowerPoint, SharePoint, Visual Basic und Visual Studio sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Active Directory, BizTalk, InfoPath, MSDN, OneNote, PowerPoint, SharePoint, Visual Basic, and Visual Studio are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
