Examples with "entweder Scripting" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
WMI Wenn Sie WMI ohne Hyena nutzen wollen, müssen Sie entweder Scripting lernen oder Sie verwenden eine der Microsoft-freien WMI-Dienstprogrammen.
WMI - Without Hyena, if you want to utilize WMI you need to either learn scripting, or use one of Microsoft's free (and difficult to use) WMI utilities.
Andere resultaten
Dies gilt für alle Skripte, die in der Scripting Engine entweder mithilfe der Agent- oder der Web-Oberfläche ausgeführt werden.
This applies to all scripts executed in the Scripting Engine, using either the agent interface or the Web interface.
Ein komplettes Lastszenario wird entweder durch Aufnahme von Nutzeraktivität, Scripting oder - wie in den meisten Fällen - durch eine Kombination aus beidem erstellt.
Building load scenarios is done by either recording user activity, scripting, or in most cases a combination of both.
Der Cookie wird entweder vom Webserver an Deinen Browser gesendet oder per clientseitigem Scripting (etwa JavaScript) erzeugt.
The cookie is sent either by the web server to your browser or is generated by client-side scripting (e.g., JavaScript).
Dort klicken Sie unter Sicherheit entweder auf Standardstufe, oder Sie wählen Stufe anpassen und aktivieren dann unter Scripting den Punkt Active Scripting Aktivieren.
There click at the menu Security either on Medium, or choose Custom Level and then activate below Scripting the point Enable Active Scripting.
Wenn Sie dem Mauszeiger ein Symbol zuweisen möchten, können Sie entweder der MouseIcon -Eigenschaft eine Grafik zuweisen, oder Sie können mithilfe der LoadPicture -Funktion in Visual Basic Scripting Edition eine Grafik aus einer Datei laden.
To assign an image for the mouse pointer, you can either assign a picture to the MouseIcon property or load a picture from a file using the LoadPicture function in Visual Basic Scripting Edition.
Textelemente enthalten statische Informationen, wie eine Kampagnenbezeichnung oder den Geschäftszweck eines Skripts. Statische Informationen werden angegeben, indem Sie ein Textelement mit einem Befehl verknüpfen, der entweder eine Konstante oder einen aus dem Oracle Scripting-Blackboard abgerufenen Wert enthält.
Text elements are for static information, such as a campaign name or business purpose of the script. You provide the static information by associating a text element with a command that specifies either a constant value or a value retrieved from the Oracle Scripting blackboard.
Diese Skriptdateien sind entweder Microsoft JScript -Dateien oder VBScript (Microsoft Visual Basic Scripting Edition) -Dateien.
These script files are either Microsoft JScript or Microsoft Visual Basic Scripting Edition (VBScript) files.
Das bedeutet, dass unabhängig davon, ob ich AUTOSAR zur Entwicklung von Software einsetze oder nicht, ich am Ende eine automatisch generierte AUTOSAR-Software-Architektur in SystemDesk habe, die ich entweder durch den Import einer ARXML-Datei oder durch das Scripting meiner eigenen Excel-Tabelle erhalten habe.
This means that whether or not I use AUTOSAR to develop software, in the end I have an automatically generated AUTOSAR software architecture in SystemDesk that I got either by importing an ARXML file or by scripting my very own Excel sheet.
Die Dateien mit Skripts zum Implementieren eines bestimmten Verhaltens für das Formular. Diese Skriptdateien sind entweder Microsoft JScript -Dateien oder VBScript (Microsoft Visual Basic Scripting Edition) -Dateien.
The files that contain scripts for implementing specific form behavior. These script files are either Microsoft JScript or Microsoft Visual Basic Scripting Edition (VBScript) files.
AFP2web erstellt Indexdateien entweder auf der Basis einer ACIF-Ausgabe oder basierend auf beliebige Regeln, die Sie mit Hilfe der AFP2web Scripting Facility Option definieren.
AFP2web can index files relying either on ACIF output or on any rules you define using the AFP2web Scripting Facility Option.
Unter "Sicherheit" klicken Sie entweder auf "Standardstufe" oder auf "Stufe anpassen" und aktivieren Sie unter "Scripting" den Punkt "Active Scripting Aktivieren."
Select the "Security" tab. Select the "Custom Level..." button. Under "Scripting", "Active Scripting" section, select the "Enable" option.
SendBlaster Pro enthält eine leistungsstarke Scripting-Maschine für Tags, die jetzt entweder mit VBScript (vertraut für Office-Benutzer) oder Javascript (vertraut für Web-Entwickler und Designer) programmiert werden können.
SendBlaster Pro includes a powerful scripting engine for tags, which can now be programmed using either Vbscript (familiar to Office users) or Javascript (familiar to web developers and designers).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.