Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entwickelten Softwareprogrammen
Examples with "entwickelten Softwareprogrammen" and their translation in Engels
Die Digitale Operationsplanung Mit Hilfe von neuen, speziell für Zahnimplantate und kieferchirurgische Eingriffe entwickelten Softwareprogrammen kann das Einsetzen der Implantate simuliert werden, ohne dass Skalpell und Naht benutzt werden.
With the help of new, specially for dental implants and oral surgery developed software programs, the placement of the implants can be simulated without the use of scalpel and suture.
Mit modernen CAD/CAM-Programmen, eigens entwickelten Softwareprogrammen, konstruieren wir das individuelle Produkt, fertigen es und walzen Ihnen anschließend die Nullserie.
Using modern CAD/CAM programs and specially developed software programs, we design the custom product, manufacture it and then roll the pilot series.
Mit den neu entwickelten Softwareprogrammen item MotionDesigner und item MotionSoft stellt das Solinger Unternehmen ab sofort ein in sich geschlossenes Gesamtsystem für eine kundenindividuelle Automationslösung zur Verfügung.
Thanks to its newly developed software programs, item MotionDesigner and item MotionSoft, the Solingen-based company is providing an end-to-end system for customised automation solutions.
Andere resultaten
Individuell entwickelte Softwareprogramme sind nicht Gegenstand dieses Vertrages.
Individually developed software programs are not an object of this agreement.
Synerglass-Soft entwickelt Softwareprogramme für alle Flachglas verarbeitenden Betriebe.
Synerglass-Soft develops software meant for all flat glass processors.
Keylogger sind gut entwickelte Softwareprogramme, die jeden Tastendruck auf Ihrem Computer überwachen und aufzeichnen können.
Keyloggers are well designed software programs that can monitor and record every keystroke on your computer.
Überdies übermitteln unsere Produkte die Daten über Funk-, Strom-, Telekommunikations- oder IT-Infrastrukturen an ein eigens dafür entwickeltes Softwareprogramm.
In addition, our products transfer data via radio, cable, telecommunications or IT infrastructures to our specially developed software.
Speziell entwickelte Softwareprogramme ermöglichen es unserer hauseigenen Statikabteilung, prompt und zuverlässig Statiken zu erstellen.
Specially developed software programs enable our planning and statics departments to provide prompt and reliable structural calculations.
Erweiterungen sind kleine, von Google oder Drittanbietern entwickelte Softwareprogramme, mit denen der Funktionsumfang von Google Chrome erweitert und verbessert werden kann.
Extensions are small software programs, developed by Google or third parties, that can modify and enhance the functionality of Google Chrome.
Wenn Sie einen alten PC oder Laptop entsorgen, vergewissern Sie sich, dass Sie die Inhalte Ihrer internen Festplatte vollständig löschen, indem Sie speziell hierfür entwickelte Softwareprogramme nutzen.
If you are throwing out an old desktop or notebook computer, make sure you thoroughly delete the contents of your internal hard drive by using software programs designed to help you do just this.
Sie erklären sich damit einverstanden, von Dritten entwickelte Softwareprogramme zu verwenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die Allgemeingültigkeit der oben genannten, Browsersoftware, die Datensicherheitsprotokolle unterstützt, die mit den vom Unternehmen verwendeten Protokollen kompatibel sind.
You agree to use software programs developed by third parties including but not limited to the generality of those mentioned above, browser software that supports Data Security Protocols compatible with protocols used by the Company.
Anwendung im Sinne dieses Dokuments ist ein von einem Entwickler/ISV gemäß den folgenden Richtlinien für das Einreichen von Anwendungen entwickeltes Softwareprogramm
Application as defined in this document means a software program developed by a developer/ISV in compliance with the following application submission guidelines
Zudem bieten wir von uns entworfene und entwickelte Softwareprogramme an, wie zum Beispiel unseren Terminologieverwalter Lingo.
We also offer several products that we have developed ourselves, such as our terminology management software, Lingo 4.0.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entwickelten Softwareprogrammen in het Duits
Resultaten: 102. Exact: 3. Verstreken tijd: 105 ms.
