Es gab auch andere Möglichkeiten, in dem er diente Mathematik.
There were other ways too in which he served mathematics.
Und er diente ihm noch weitere sieben Jahre lang.
And he served with him yet seven other years.
Es ist allerdings unklar, was sich in diesem Hohlraum verbirgt, welchem Zweck er diente und ob es sich um einen oder mehrere Räume handelt.
However, it remains unclear what lies within the space, what purpose it served, or if it's one or multiple spaces.
Im darüber liegenden Saal tagten die Ratsherren, dort wurde Gericht gehalten und er diente als Saal bei Feierlichkeiten.
The councilmen met in the hall above, court was held there and it served as a hall for festivities.
Ich nehme an, er diente zum Transport von Waren? Ja.
Der junge Waffenträger bewunderte die Fertigkeit der Ritter, denen er diente.
The young armour-bearer admired the skill of the knights he served.
Die Lügen des Politikers untergruben das Vertrauen der Menschen, die er diente.
The politician's lies dishonoured the trust of the people he served.
Der Diener war für seine Treue zur Familie, der er diente, bekannt.
The knave was known for his loyalty to the family he served.
Die Uniform des Eisenbahners trug das Emblem der angesehenen Eisenbahngesellschaft, der er diente.
The railroader's uniform bore the emblem of the respected railway company he served.
Er begegnete den Menschen, denen er diente, mit aufrichtiger Liebe und Anteilnahme.
He showed genuine love and concern for those He served.
Die Burg hat auch seine Schattenseiten: er diente im Gefängnis.
The castle also has its dark side: he served in prison.
Die Armee, in der er diente, war einmal mit fünfmal größeren rebellischen Kräften konfrontiert.
The army he served was once confronted by a five times larger rebellious forces.
Das spricht dafür, dass er diente im 1. Garde-infanterie-division.
It says that he served in the 1st guards infantry division.