Of these, he served three years and then went out on parole.
Davon war er drei Jahre lang und ging dann auf Bewährung entlassen.
For many years he served self-sacrificingly the cause of his native country.
Für viele Jahre war er selbst sacrificingly die Ursache seines Heimatlandes.
There were other ways too in which he served mathematics.
Es gab auch andere Möglichkeiten, in dem er diente Mathematik.
During World War I he served under the name Charles F. Hoffman.
Er diente im Ersten Weltkrieg auch unter dem Namen Charles F. Hoffman.
For years, he served as a confidant and listened to her dreams and fears.
Über Jahre hinweg diente er als Vertrauter und hörte sich ihre Träume und Ängste an.
With his spying he served the establishment from an early age.
Mit seinem Spitzeltum diente er sich bereits früh dem Establishment an.
By day, he served as a spiritual advisor to royals and aristocrats.
Tagsüber diente er als spiritueller Berater für Könige und Aristokraten.
After leaving office, he served as a senior consultant for national security.
Nachdem er sein Amt verließ, diente er als Seniorberater für nationale Sicherheit.
In the meeting, he served as the executor, taking notes and summarizing key points.
In der Besprechung diente er als Protokollführer und fasste die wichtigsten Punkte zusammen.
As a mentor, he served as a driving spirit for his students' ambitions.
Als Mentor war er der Antrieb für die Ambitionen seiner Schüler.
During the conflict, he served as a reliable military advisor to the president.
Während des Konflikts diente er als verlässlicher Militärberater des Präsidenten.
In every discussion, he served as an illuminate, shedding light on complex topics.
In jeder Diskussion diente er als geistige Lichtgestalt und erhellte komplexe Themen.
Over decades he served as éminence grise to several prime ministers.
Über Jahrzehnte diente er mehreren Premierministern als graue Eminenz.