Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ernsten Problemen
Vertaling van "ernsten Problemen" in Engels
Regelmäßige Team-Meetings können Spannungen abbauen, bevor Konflikte zu ernsten Problemen werden.
Regular team check-ins can defuse tensions before conflicts become serious problems.
Es kann sogar zu ernsten Problemen in eurer Beziehung führen.
In fact, it may even cause serious problems for your relationship.
Sie benutzten Schönfärberei, um von den ernsten Problemen der Gemeinschaft abzulenken.
They used a whitewash to distract from the serious issues facing the community.
Seine Vernachlässigung der Finanzplanung führte später im Leben zu ernsten Problemen.
His disregard for financial planning led to serious issues later in life.
Derzeit führt vor allem der Mangel an Zink, Jod und Vitamin A in der Nahrung der Kinder zu ernsten Problemen beim Wachstum.
Currently, the lack of zinc, iodine and vitamin A in children's diets is causing severe problems for growth.
Der Stabilisierungs-, Sanierungs- und Demokratisierungsprozeß ist in Albanien weiterhin recht ungleichmäßig verlaufen und sieht sich noch immer ernsten Problemen gegenüber.
The process of stabilisation, recovery and democratisation in the country continued to develop rather unevenly and is still confronted with severe problems.
Die Analyse kann zeigen eine Reihe von ernsten Problemen, die gelöst werden.
The analysis may reveal a number of serious problems that require solutions.
Ungenauigkeiten in der Übersetzung dieser Verfahren können zu ernsten Problemen führen.
Inaccuracies in the translation of those procedures can lead to serious problems.
Aber sie kann bis zu einigen ernsten Problemen schließlich führen.
But it can eventually lead up to some serious problems.
Ebenheit ist im Bauwesen entscheidend; selbst eine leichte Neigung kann zu ernsten Problemen führen.
Levelness is crucial in construction; even a slight tilt can lead to serious issues.
Ohne Vorbereitung in unklare Verhältnisse einzutauchen, kann zu ernsten Problemen führen.
Diving into murky waters without preparation can lead to serious issues.
Fehlende Synchronisation kann zu ernsten Problemen beim Datentransfer zwischen Geräten führen.
Desynchronizing can lead to serious issues in data transfer between devices.
Ein versehentlicher Schlag in die Nieren kann zu ernsten Problemen führen.
Accidentally landing a kidney punch can lead to serious issues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ernsten Problemen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 54 ms.
