Ich erkannte nicht, dass dies ein so ernstes Problem ist.
Ich möchte betonen, dass dies ein sehr ernstes Problem ist.
Erstickung kann ein ernstes Problem sein, wenn es nicht sofort behandelt wird.
Ich konnte seine verdammte Reaktion auf ein so ernstes Problem nicht fassen.
I couldn't believe his flipping response to such a serious issue.
Das Ausgehen der Munition bei der Jagd ist ein ernstes Problem.
Dies ist ein ernstes Problem für Frauen, die schwanger sind oder stillen.
Es ist ein ernstes Problem, das sie ziemlich aufgewühlt hat.
It's a serious problem that has gotten her pretty worked up.
Was kurios klingen mag, soll auf ein ernstes Problem aufmerksam machen.
What may sound curious is intended to draw attention to a serious problem.
Peter, wir müssen uns über ein ernstes Problem unterhalten.
Peter, we have a serious problem we need to discuss.
Nikotinsucht ist jedoch ein ernstes Problem, das nicht leicht zu lösen ist.
However, nicotine addiction is a serious problem that cannot be easily solved.
Übergewicht ist ein ernstes Problem, das nicht ignoriert werden sollte.
Overweight is a serious problem that should not be ignored.
Damals haben wir gelacht, aber im Nachhinein war es ein ernstes Problem.
We laughed at the time, but in retrospect, it was a serious issue.
Obwohl das Hirngespinst lustig war, würde es unser ernstes Problem nicht lösen.
Although the doodle was funny, it wouldn't solve our serious problem.
