Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erst mit
Vertaling van "erst mit" in Engels
Ihr ganzes Potenzial spielt sie allerdings erst mit der Vernetzung aus.
However, only with networking will they reach their full potential.
Schecks und Wechsel gelten erst mit der Einlösung als Zahlung.
Cheques and bills shall be valid only with redemption as payment.
Der Traum vom neuen Leben erfüllt sich erst mit den Bewohnern.
Only with residents can the dream of a new life be realised.
Die letzten Zugvögel fliegen erst mit dem Beginn von Schnee und Eis.
The last migrants leave only with the arrival of snow and ice.
Er erstellte mehrere Vorlagen und war erst mit der vierten Version zufrieden.
He created several versions and was satisfied only with the fourth.
Fehler und Ursachen werden erst mit einiger Verzögerung erkannt und behoben.
Defects and their causes are detected and rectified only with some delay.
Sie erfüllen sich erst mit dem Vollzug durch den Betrachter in der Zeit.
They are fulfilled only with the actions of the beholder in time.
Der Künstler beginnt erst mit dem Gemälde, nachdem er eine Anzahlung erhalten hat.
The artist will only start the painting after receiving an upfront payment.
Neue Manager müssen sich erst mit all ihren Aufgaben auseinandersetzen.
New managers often struggle to get to grips with all their responsibilities.
Sie beschlossen, erst mit der Bank abzurechnen, bevor sie einen neuen Kredit beantragen.
They agreed to square accounts with the bank before applying for another loan.
Sie ist eine Spätzünderin, die ihren Traumjob erst mit vierzig gefunden hat.
She's a late bloomer who only found her dream job at forty.
Zahlungen gelten erst mit deren Einlangen auf unserem Konto als geleistet.
Payments are only considered made after our account has been credited.
Feure keine Polizisten mehr, ohne erst mit uns zu reden.
Don't fire any more police officers without consulting us first.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erst mit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11414. Exact: 11414. Verstreken tijd: 292 ms.
