We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als eine erste Fallstudie wird die Abfüllung von Getränkeprodukten betrachtet.
As a first case study, the bottling of beverage products is considered.
Die erste Fallstudie, swisstopo, zeigt auf, wie Infrastruktur-Services aus einer Public Cloud genutzt werden.
The first case study, swisstopo, illustrates the use of infrastructure services from a public cloud.
Des Weiteren ist nun auch unsere erste Fallstudie online und wird sicher im nächsten Newsletter bei allen Institutionen beworben.
Furthermore, our first case study is now also online and will surely be advertised in the next newsletter to all institutions.
Zwischen den Stufen 8 und 10 ist die erste Fallstudie zu schreiben.
Between level 8 and 10 the first case study needs to be written.
Diese erste Fallstudie zu sozialen Auswirkungen von Produkten hat gezeigt, dass auch mit relativ geringem Aufwand und wenig Daten aussagekräftige Ergebnisse erzielt werden können.
This first case study shows that even with a little time and effort, meaningful results can be achieved.
Die erste Fallstudie betrachtet eine vereinfachte Version einer realen e-Voting Software mit unbegrenzten Schleifenausführungensowie, Objekt- und Arraydatentypen.
The first case study is performed on an e-voting software which has been extracted in a simplified form from a real-world e-voting system.
Wenn Du erst einmal die richtigen potentiellen Kunden ermittelt hast, kannst Du dem einfachen 4-Phasen-Prozess aus dem Artikel folgen und so Deine erste Fallstudie erstellen.
Once you identify the right prospects, you can follow the simple 4-step process I shared in this article to create your first case study.
Eine erste Fallstudie beschäftigt sich mit Praktiken der Satellitenfernerkundung als eine Möglichkeit, Umweltveränderungen und mögliche daraus resultierende Sicherheitsrisiken, wie Konflikte oder Migration, vorherzusagen und damit zu verhindern.
A first case study looks at practices of environmental remote sensing as an attempt to provide foresight products that predict and prevent future environmental security risks.
Leider zeigt die erste Fallstudie zur Sanierung des historischen Gebäudes im Zentrum Prags die Realität in der Baubranche, in der die Folgen in Form höherer Betriebskosten auf Mieter oder Besitzer abgewälzt werden.
Unfortunately, in the first case study on redevelopment of the historic building in the center of Prague, we are dealing with a process that shows the reality of the building industry where the consequences of increased operating costs are borne by the tenant or new owner.
Die erste Fallstudie untersucht, wie gut Erwerbsunfähigkeit und der Bezug von Erwerbsminderungsrenten in Deutschland übereinstimmen und zeigt, dass die Reform von 2001 die Zielgenauigkeit nicht systematisch verbessert hat.
The first case study examines how well work disability and receipt of disability insurance match in Germany. We show that the 2001 reform has not systematically improved target quality.
Die erste Fallstudie beschreibt das Geo Object Framework, einmal als herkömmlichen klassenbasierten Entwurf und einmal als rollenmodellbasierten Entwurf.
The first case study on the Geo Object framework compares a traditional design with an enhanced role modeling design.
PARAVAN stellte seine erste Fallstudie für einen innovativen medizinischen Stehrollstuhl vor.
PARAVAN presented its first case study for an innovative medical standing wheelchair.
Plattform der Initiative und erste Fallstudie ist die Metropolregion Santiago de Chile.
The platform for the initiative, and the first case study, is the metropolitan region of Santiago de Chile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
